日本語でのイタリア語表記は現世利益的で駄目。もっとロマンス的にしてやる

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん必死だな2018/08/18(土) 15:26:04.83ID:qsnVtv8G0
これでOK

Aア Bバ行 Cカ行 Dダ行 Eエ Fハ行 Gガ行 Hカ行
Iイ Lラ行 Mマ行 Nナ行 Oオ Pハ行 Qクワ行 Rラ行
Sサ行 Tタ行 Uウ Vワ行 Zザ行 U+母音=ワ行 I+母音=ヤ行
母音無し=ア段 子音+(R・L)=R・Lと同段+()
鼻音+(同位置調音)=ン+()

Buon giorno → ブヲナ ギヨラーノ
Buona sera → ブヲーナ セーラ
Ciao → キヤオ
Piacere → ヒヤケーレ
Come sta → コーメ サータ
Come stai → コーメ サターイ
Grazie → ガラジーエ
Prego → ヘレーゴ
Arrivederci → アリーヱデラキ
Scuci → サクーキ
Buona giornata → ブヲーナ ギヨラナータ
Ottimo → オチーモ
Squisito → サクヰシート
Bravo/Brava → バラーヲ/バラーワ
Fantastico → ハンタサチーコ
Italiano → イタリヤーノ
Francia → ハランキヤ
Giappone → ギヤホーネ

0002名無しさん必死だな2018/08/18(土) 15:27:41.84ID:Oc9dZausa
ロマンスの神様

0003名無しさん必死だな2018/08/18(土) 15:28:19.68ID:qsnVtv8G0
ちなみにイタリヤ語のRomanceは"ロマーンケ"で

0004名無しさん必死だな2018/08/18(土) 15:30:45.40ID:r4Eo/ko30

0005名無しさん必死だな2018/08/18(土) 15:32:19.75ID:kVecpxj1a
あーあ暇だな
「言語学」を武器にちょっくら世界征服でも
してくっか

0006名無しさん必死だな2018/08/18(土) 15:36:41.42ID:MpjI96+mK
>>1の人生可哀想だな

0007名無しさん必死だな2018/08/18(土) 15:39:53.00ID:qsnVtv8G0
>>6
サターイジトー

0008名無しさん必死だな2018/08/18(土) 16:11:54.82ID:kS251QkA0
イタリア語の発音てローマ字読みしたらエエんやろ?

0009名無しさん必死だな2018/08/18(土) 16:31:00.11ID:gkLMl5Ue0
ぶら志゛る丸
りおでじゃねいろ丸
ぶゑのすあいれす丸
あるぜんちな丸

0010名無しさん必死だな2018/08/18(土) 16:32:55.85ID:zA2HvlWS0
ヂ・ヱンヴリヲン

0011名無しさん必死だな2018/08/18(土) 16:41:29.30ID:bIO1mhK5a
イタリア語ってとりあえずボーノとかボナペティって言えば良いんだろ?
オーカスもそう言ってた

0012名無しさん必死だな2018/08/18(土) 16:49:19.82ID:2DhwiFk50
ここまで”マンマ・ミーア”無し

0013名無しさん必死だな2018/08/18(土) 17:01:32.04ID:Oc9dZausa
>>12
なんてこったい母ちゃん

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています