外人「マリオデ39点か。ゴミだな」「予約キャンセルするわ」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
Only near perfect?
Preorder cancelled.
たったの39点?
予約キャンセルした
Nothing but trash
Pre-order cancelled
ただのゴミか
予約キャンセルした
Koizumi is a fraud.
小泉は詐欺師
Wow, shit game!
ワオ!クソゲー!
http://m.neogaf.com/showthread.php?t=1449086 そりゃ和ゲーが日本最大手のレビュー機関から否定されてしまってはこの結果もやむ無し >>4
外人にとってもファミ通は「ファミ通(笑)」だよ 40点でもクソゲーというのをご存知ないレベルの雑魚 そもそも39点が超高得点と思われない状態がおかしい
FIFAの点数が全機種同じでいいの これがソースでクソスレ立てるとか馬鹿かよ毎回
掲示板の書き込みぐらい俺でも出来るわ neogaf・・・
海外版のゲハ板みたいなフォーラムじゃん ファミ通のレビューを理解したうえでのネタと推察
たぶんここのノリをそのまま持ち込んでるw ゲハのスレに書き込むと2048分の1の確率でIP表示されたりしたら面白いのに 向こうでも既にネタとして定着してる
「ジョジョ以下のクソゲー」みたいなもの わざわざ海外に進出してまで日本の恥を晒しにいくのか…… マリオギャラクシーよりは高いがNintendogsよりは低い、つまり完璧だ
みたいな事言ってる奴いてワロタ 海外にも知れ渡るジョジョ痛ネタにマジレスするゴキちゃん… 外人もファミ通の点数はおかしいって知ってるんだよなぁ >>15
ガイジ
gafはフリーメール不可の会員制 >>17
日本でneogafに例えられる場所は無いと思う
neogafはアカウント制なので開発者がTwitterなんかで普通に言及する事すらある それはそれとしてファミ通はネタにされてるだけだと思うけど これはファミ通の宣伝点数を理解した上での皮肉
外人やるな >>19
ああ、もう向こうでもそういう扱いなんだ… テストプレイで人に評価してもらいながら開発するのが常だが >>25
向こうではnintendogsがジョジョに当たる立ち位置なのか
でもジョジョに比べたらdogsは良い方だよな >>30
Nintendo Insideみたいな感じか 皮肉やネタもわからないゴキちゃんには悲しくなりますよ
そもそも英語わからないか 海外だと長いこと428が満点なのにプレーできない幻のゲームとされてた ニンテンドックスとff13がすげーバカにされてんなneogafだとw やってない奴多いだろうけどニンテンドッグスはライト向けのゲームとして見てもダメゲーだから
散歩のつまらなさはガチ レビューつっても
見たか!!ってね−−。
の雑誌だろ 38以上はほぼ何らかの作為が働いてるだろうから参考にはならんだろ
もともと個性や好みの違うレビュー担当4人でみんな高得点でるなんて普通ありえないだろうしな ニンテンドックスってなんで満点だったんだろうな…ロンチ弱かったから任天堂側からそういう要望があったのか
でもそんなことしたら逆効果だって分かりそうなもんだし 『Biohazard: Umbrella Corps』海外レビュー
2.9/5.0 Cheat Code Central
マルチプレーは1、2時間で飽きてしまう
とある掲示板で落ち込んだ『Biohazard』ファンがあと15回パッチを当てれば傑作になると嘆いていたのを目撃したが、私も全く同じ気持ちだ。
4.0/10 Video Gamer
おびただしい数の問題点を抱えており、25ポンドという価格は質を考えるとあまりに高すぎる。
4.0/10 Metro GameCentral
大作フランチャイズの新作というよりも、インディ・スタジオが初めて作った試作品のようだ
3.8/10 IGN
数少ない長所の生かし方すら理解していない、酷い対戦シューターだ。
バランスは最悪、操作性は雑
誰も得しないゲームのように感じる。
3.5/10 God is a Geek
あまりに突貫工事のように見え、スカスカすぎて全く楽しめない。
3.0/10 Playstation Universe
『Umbrella Corps』は、『Biohazard』シリーズの最下層をタイミングよく知らしめている。
3.0/10 Polygon
ファン以外が本作を手にするとは考えづらいし、そんなファンすらぼったくられたと感じるはずだ。
2.5/10 The Jimquisition
『Operation Racoon City』が大嫌いだった人は、『Umbrella Corps』の後に
もう一度試してみるといいだろう。大傑作に感じるはずだ。
2.0/10 TheSixthAxis
驚くほどボリュームが少ない
笑っちゃうほど法外な価格
『Umbrella Corps』は『Biohazard』ファンへの最悪の裏切りだ。
Eurogamer
ムラのある仕上がりが楽しいオンライン・シューターを忘却の彼方に追いやっている。
ファミ通 9999 プラチナ 36点
外人がいつまでもファミ通のレビューでもちだすのはこれだな 100点満点中39点だと勘違いしてる可能性はないのだろうか >>46
あれは物理的に撫でたりすれば反応があるってのがあの時点では新しく楽しかったものだからな
ゲーム的に面白いかどうかは別の話になるし
目新しさが無くなった続編が売れなかったのもある意味当然 >>53
それはある気がする
40満点とか普通の基準ではないからなぁ ニンテンドックス小学生の時めっちゃハマってたんだが。 ぶっちゃけ今回の点数はファミ通やらかしたと思うで
信用落とすぞこんなことしてたら
誰がどう見ても満点のゲームだろ ファミ通の信用が落ちるのなら業界にとっていいことじゃないか
害しかもたらしてなかったから >>57
とっくの昔に地に落ちてるんだよなあ
地下掘り進んでるレベル まともな外人ならファミ痛なんかよりEDGEの評価を信用するのが普通 そういやファミ通のゼルダbotwの評価とか知らねえわ ソニーの社員が任天堂のネガキャンしてるって本当ですか?
ゲートキーパーていう役職らしいんですけど 日本のマスコミはどのジャンルも世界で最低レベルの評価をされているからな
明治以来マスコミ5流の国 neogafだろ
ファミ通の悪評なんて知れ渡ってるから大喜利やってるぞ >>68
3DS版もPS4版もどっちもか?それはそれで信用できない採点だな
PS4版だけ海外で出すようだがカメラもシステムも化石過ぎてメタスコア90を超えることはないだろうな ほっとけほっとけ
人は誰しも言われた通りに感じない
そしてちゃんと見てる
テレビを鵜呑みにしなくなった次はネットの番だ 3Dマリオがファミ通で満点とったことないよ。それも含めてネタにされてる ファミ痛は長くあの位置に居すぎたせいで
大人の事情で点数上げ下げしてるのが見え見えだからな >>1
これマジで外人が書き込んでんの?
なんだか悲しくなってきたわ…
一応これがゲームメディアの日本代表だ!であってこれが俺たちのファミ通だ!なわけだし… マリオってだけでハードル上がってるならな
まぁ、Nintendo Switchで最も売れるソフトになるのは間違いないが >> Confirmed that Nintendo is struggling for money? Can't even afford a 40/40.
GK乙!任天堂に40満点買えないほど金が無いというのか? >>78
スプラ2があるから厳しいだろうな
両方やった人の評価はマリオデの方が高くなると思うが ところで
Only near perfectが何故「たったこれだけ?」に訳されるのか誰かマジ解説して
英語勉強中なんだが
near perfectってもう少しで完璧とか惜しいとかな意味に見えるんだが
onlyがつくと否定的な意味になるのかな? ファミ通クロスレビューを気にする外国人とか、在日朝鮮人だけだろ ファミ通にクロスレビュー控えてくれって話題は20年前からされてたろ
日本のゲームがつまらなくなった理由の一つに
良いものが評価されずに雑誌にゲームの売り上げをコントロールされてる部分はあるわな
足元見られるまえに任天堂のように独自の宣伝やるってのは正しい 外人ってこんなゲハみたいなアホばっかなの?
いくら動画や画像や評価を見まくっても実際にやってみないと何も分からないぞ? 海外ユーザーにも影響力があるんだね
日本じゃ唯一無二のゲーム雑誌だからある種の権威だな ゲームを紹介する雑誌が
堂々とステマやネガキャンできる仕組みに違和感ある FF15 38点
マリオ64 39点
ジョジョ40点
つまり39点は神ゲー >>81
もう少しで完璧に近いだけのもの
つまり完璧ではないもの
満足に足るものではないもの
って感じなんじゃない 皮肉すら理解できない奴らって馬鹿なの?
ファミ痛ってだけで笑われてるサイトの発言で >>89
いやいやジョジョ満点にff15が38点もあるのはおかしいって
ゴキッズのゼルダも満点だろって言い分で
マリオやゼルダといった正統な王者に肩を並べようとするステマがせこくね? クロスレビューの信憑性高めるのに
世界が認めるゼルダやマリオを利用してるとしか見えないけどね 外人叩いてるのは直接サイトみにいって翻訳でもしたらいいと思う 40点 ジョジョと同等のクソゲー
39点〜 ジョジョ未満のクソゲー
世のゲームは全てクソゲー ジョジョの存在教えてやれよゴキブリ
クソゲーでも40点取れるレビューだろw ジョジョに40点付けてから、信用を完全に失った気がする
ファミ通レビュー ネガキャンする暇あったらポジキャンしないと大変なことになるよ〜
GTスポーツ、評価の甘い海外Amazonで低評価連発、炎上
http://krsw.2ch.net/test/read.cgi/ghard/1508292903/ ジョジョ続編って満点じゃないよな
使い回しでボリューム維持しつつパワーアップした続編が点数下がるってやばくね ソニー工作員(ゴキブリ=ソニーゲートキーパー=GK)とはなにか?
http://i.imgur.com/g5w7EG9.jpg
http://i.imgur.com/ojtpfv0.jpg
http://i.imgur.com/DpvMnOb.png
http://ghard.net/game/src/1390990817738.jpg
http://ghard.net/game/src/1370699669318.gif
http://ghard.net/game/src/1370748944898.jpg
http://ghard.net/game/src/1371557686432.jpg
ゲートキーパーとは、インターネットの匿名性を利用してソニー製品を褒め称え、
任天堂やマイクロソフト等の他社の製品をけなす情報を発信する人々です。
PSP(ソニーの携帯ゲーム機)発売直後、PSPの不具合を報告するブログや任天堂製品に関する掲示板といった、
ソニーに不利な情報を扱う場所が荒らされる事件が多発しました。そのなかのひとつ、
「ニンテンドーDSはタッチパネルが汚れるのでPSPを買う」
という書き込みのIPアドレス「GateKeeper**.Sony.CO.JP」が、呼び名の由来になっています。
IPアドレスの持つ特性から、この書き込みはソニー内部、あるいは関係者によるものと判断され、
ユーザーに大きな驚きと怒りを与えました。さらに驚くべきことに、調べが進んだ結果、ソニーを褒め、
他社を批判する書き込みは2000年頃から組織的に行われていたことが判明したのです。
2017年10月16日にはまとめブログで二人組で行動されているのが発見された。
https://i.imgur.com/fQnEUbv.jpg 朝鮮人吉田「ネガキャン足りないぞ!修行するぞ!修行するぞ!」 >>81
onlyが付くと、その単語や熟語の意味を補強する感じになるのかなー
だから、「ほんの僅かだけど完璧には足りない」みたいな感じの訳でいいと思うよ
で、翻訳するに当たって、単純に直訳するのが正しい訳でもないし、翻訳者によっては揶揄したり意訳する事もある
メタスコアとして加算されるレビューサイトは(そのサイト毎にある程度の立ち位置はあれど)誠実にレビューしているし
neogafの住人ならファミ通のクロスレビューがアレなのも理解しているだろうし……とか色々な事を加味した結果
>>1のonly near perfect?の訳が「たったの39点?」になったんじゃないかな
個人的には、これ、良訳だと思うw 糞ゲーって「shit game」ってメリケン人は言ってるのか… ねつぞうマニアックス!?何故ここに?自力で脱出を? Neogafはファミ通レビューネタ鉄板だぞ
毎週メディクリ売上スレ立つぐらいだし リンクも確認しない英語も読めないガイジしかおらんのか スプラトゥーン2でナワバリよりヒーローモードが楽しかった俺には合いそう
もうナワバリは二度としないわ ランク50にランク一桁で混じって戦って絶望しかない 真の40点は初めて獲得した時オカだけで後は大人の都合 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています