毒のイメージカラーが日本だと紫、欧米だと緑の理由
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
野菜類は腐敗すると紫色に
肉類は腐ると緑色に
肉食文化か草食文化の違いで、遺伝子レベルの認識なんだね
以上、ゲハの豆知識でした 日本の子供に太陽を書かせると大抵が赤い丸を描いて、インドの子供に描かせると白だか黄色に描くってなんかで読んだな
人種だか言語による認識の違いって面白い 国内だと任天堂がゲームボーイのカラーバリエーションの参考にした時に有名になったんだよな
ゲームボーイにはあった緑色がカラーから黄緑になってる toxicで画像検索すると真緑だな
たしかにすげえ 肉は緑になるな
野菜は黒ずんだりカビたり柔らかくなったりして色とかわからん バブルスライムが緑だから、ぶっちゃけ日本でも緑が毒でも通る。 ラビッツのキャラが一目見た瞬間気持ち悪いって思うのと同じで、海外の人にはルイージ見た瞬間気持ち悪くなるのかも ドラクエの毒の沼地が紫のイメージを広めたとわりと本気で思う DQのどくのぬまちが緑系だったのに
最近だと紫になってるよな ライムグリーンは悪魔の血の色って言われてて縁起のよくない色だからだよ 海外で毒が緑なのは放射性物質の色からじゃないかな
あっちじゃシンプソンズで有名だし >>29
これに尽きる
そこまで毒が紫なんてイメージないし なんか日本人は農耕民族、白人は狩猟民族並みのガバガバ意見だな
欧米人だって昔は圧倒的に肉より野菜を食ってた >>6
ジャップは色の認識能力が世界最底辺だからな
普通太陽は赤く見えない ポーションオブドレインは赤がファンタジーの常識
魔女が釜でヤバい薬を調合する時もヤギの血とか入れるので赤が定番 その他にも、
身近な毒として日本はトリカブトの花の紫色のイメージ
コロンビア固有種のフキヤガエルがライムグリーンであることからのイメージであるという説があります
ゲームの中だけでなく、イラスト、映画などのさまざまなところでそのイメージが見られることから民俗研究では重要視されていないものの、興味深いテーマとなっています >>51
緑色の液体で毒ってなんか違和感あると思ってたが、そうか緑茶があるからか >>47
日本人は朝日とか夕日の赤い太陽が好きなんだよ
昼間の太陽は目に悪いから見ない 日本人って小さい子供の頃からバイキン=紫色っていうイメージ植えつけられない?
それこそバイキンマンとか 私のことで申し訳ありませんが、民俗学からゲームを研究しています
ただ私はあまりたくさんゲームを知らないので、ゲハのみなさんに参考となるタイトルをたくさん教えてほしいと思います
ちなみにドラゴンクエストは毒が緑色になっていました
これに関して堀井さんにお話が聞ける貴重な機会があり、それはよく覚えていないがらウィザードリィなど海外のロールプレイングゲームを参考したからではないかとおっしゃってました >>42
ヨーロッパは地域と時代でバラバラ過ぎてな ちなみにみなさん、これにはもちろん地域差があります
ロシアでは毒のイメージは何色と思いますか?? FFのリアルポーションのせいで劇薬の色は一時期青に塗り替えられていたなw >>65
なんで分かりましたか!?
そうです、ロシアは青です
これは古くからある殺鼠剤の色が起因なのではないかと考えられています >>67
うちの会社のロシア人留学生に
かき氷のブルーハワイごちそうしたら
食べずに逃げたことがある Switchのイメージカラー 赤
PSのカラー青
XBOXのカラー緑
え?じゃなんでXBOXは毒の緑なの? 日の丸は何故赤に白なのか
一つの説として源氏の旗が白地に赤丸で平氏の旗が赤地に金丸だから
白地に赤丸は天下統一の象徴として使われてきたからとある
では太陽の色が赤色なのか
それは謎である
一説には天皇家は天照大御神の太陽信仰と天下統一の旗が混じった結果
赤丸部分を太陽として扱った為、太陽=赤になったというのがある >>72
へー!それは面白いエピソードですね
同じようにゲームなど視覚での情報が重要なコンテンツでは、毒という要素をどう直感的に伝えるかがポイントなので、そういったイメージは色濃く反映されます
他にもいろいろなゲームを教えてくれると嬉しいです マリオやソニックなど、世界的な視野をもつゲームにも毒は登場しますか? 悪魔の毒毒モンスター
ttps://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51hHUprWbTL._SY445_.jpg >>79
映画やコミック、やはり欧米での緑のイメージは色濃いですね >>78
マリオはファミコンの2で毒キノコが初登場したが
この時は紫でも緑でもなかったな
後々に紫になった マリオRPG(スクエア)だと毒は緑じゃなかったけか >>83
ほほー、それでも紫にしたんですね
ちなみに欧米では毒=紫のイメージはあまり定着しておらず、ゲーム内の紫色の障害物にはどちらかというとヘドロや廃水をイメージするそうです >>83
毒は森のステージが多いから視覚的に緑以外にしたかったって理由もあると思う マシリト
「日本でゼルダの人気がイマイチなのは緑だから。日本人に緑はウケない」 ちょっと違うかもしれんけど
プロレスのヒールレスラーが使う「毒霧」って技あるじゃん
あれの色ってバリエーションあったりすんのかね あとこれも面白いのですが、
みなさんは毒にどんなイメージも持ちますか?
どちらかというと静的なイメージがあると思います
しかし欧米ではポコポコと沸騰するイメージが付け加わります
これは、腐敗した有機物の発酵や、魔女のつくる薬に由来があると考えられています >>95
それについては私は調べていませんので失礼します
遊んでいてそこにも地域差は感じられますか? 自分の毒のイメージは無臭無色透明だね
毒殺するのに色があったり臭いがあったりしたらバレるでしょ
まぁミステリ小説が好きだからそう思うんだけどね ご飯食べてくるわ
適当に言ったわりにはけっこう当たってるだろ
じゃあな アメリカ限定だけど
毒をモチーフにしたステージは割と序盤に登場してる気がする
下手したら最初のステージだったりするあたり、アメリカ人たちはフィクションの演出としてそれほどタブーなものでないと捉えてるのかもしれない 赤色は火
青色は水
茶色は土
緑色は風
黄色は雷
水色は氷
白色は光
黒色は闇
紫色は毒 毒かどうかは分らんが、ソニック2作目のケミカルプラントゾーンの液体は紫 トリカブトの花の色なんてだれもしらんですよ
民俗学ねぇ は?昔のPCの7色の名残で
毒ってのはRPGで毒の沼とかで洋ゲーで普通に紫だったしその影響で紫に日本もなっただけ
フィールドが基本緑で青は海だし紫が怪しい毒だった洋ゲーは昔から紫 げーむ業界人におりこうさんがおおくてよかった・・・ 英語だとポルノのことブルーフィルムっていうけど、青=エロなのかわからんなあ
>>99
良スレってもんは立て逃げされても続くもんさ >>107
今なら「ピンク映画」の方が一般的ちゃう? バトエンの毒キャップは緑だったな
ラメが入ってて綺麗だった シェーレ・グリーンとパリ・グリーン
https://sites.google.com/site/fluordoublet/home/colors_and_light/copper_arsenite_green
昔は緑色がちゃんと定着する染料(顔料)がなくて
緑が定着する染料が出回り始めた時の染料(顔料)が
当時毒性が認識されたなかったヒ素入りの染料だった
で今までにない鮮やかな緑色だってことで
壁紙や新聞に使われて大勢のヒ素中毒者を出してしまったと
そして緑=毒のイメージが出来た 紫ってそもそもヨーロッパじゃ貴重な染料じゃなかったっけ?
お偉いさんしか身につけられないような うろ覚え知識
銀食器は毒を盛られたとき黒ずむから暗殺を恐れた貴族が使ってた
きっとヨーロッパの毒のイメージは黒 そろそろ毒=DoTやめよ?
FC時代じゃないんだし表現の幅狭すぎだろ >>99
適当なんかーいと思ったけど以外と当たってる気がする
ただ野菜が紫に腐るっていうのはちょっと分からんが 戦闘中に毒解除優先させるゲームって
世界樹の他にあったっけ? しかし日本だと紫って昔から高貴な色だったりするけど
ゲームからのイメージで毒々しくも感じてしまうなw FFのバイオは緑だったしバブルスライムも緑
紫は毒そのものじゃなくて「毒の沼」のイメージカラーだろ 三原色の緑が毒そのもののイメージ
残り二つの三原色の赤と青を混ぜた紫が毒の沼のイメージというのもなんか面白いな 色に対する文化の差ってあるよな
昔、青を肯定的なイメージで赤を否定的なイメージとしてデザインしてたら、海外ではイメージが違うと言われて
ローカライズで修正したことがある
同じゲームの日本語版と海外版を比較すると面白いかもよ
ダメージ数値の色とか、体力バーの色とか >>127
toxicルイージとポイズンワルイージか… あと、色盲対策として地域で色を変えたこともあったな
法律ではなかったと思うが、ボピュラーな色盲のパターンが地域によって違うので、
ローカライズ担当から意見が出たら対応することもある >127
でもレッドカードは否定的だよな
信号だって赤は止まれじゃないんだろうか >>131
青に肯定的なイメージがないって言われたんだったかなー
うろおぼえ 自分は〇は赤で×は青(というか暗い色)ってイメージあるけどなぁ 立入禁止のマークとして使われてる黄色と黒のストライプあるじゃん
あれって蜂の色からとったもんで人間が本能的に危険と感じる色だから〜って聞いたことあるけど本当なんかな ホワイトカラーに対してのブルーカラー、白人種と有色人種
白人種は色があるというそのものに対して蔑視というものありそうだ GBCやGBA、ゲームキューブは紫が基本色っぽいイメージがあるけど何か意味があってあの色になったんだろうか 緑って藻のイメージがあるから汚い水ぐらいで毒とは限らないように感じる。
紫はマジで毒。 黒板を引っ掻く音が嫌なのは、原人俺らがそれに近い音で危険を知らされていたからで
それが今も遺伝子レベルで残ってるっていう与太話聞いたことあるけど
色に関しても同じようなのがあるのかもな >>141
与太話じゃない
実際にそういう猿がいる
その研究でイグノーベル賞とってるからな >>142
イグノーベル賞というところが裏付けになっているようないないような…w ドラクエの毒の沼地って、はじめは紫じゃなくて黒だったよね。
そしてSFC5は緑っぽかった気がする。
6以降はずっと紫かな? >>143
くだらないってだけでちゃんとしたやつだろあれって >>143
少なくともノーベル平和賞よりはアテになるはずだw >>21
洋ゲーで緑色の沼が出てきて藻がわいてるだけだろって思って突っ込んだら毒沼でダメージ食らった思い出あるわ >>21
今気づいたけど
洋ゲーの毒は蛍光色の緑だねそういえば >>141
そういうこと全て、儒学が研究対象にしてて「音楽」を一研究ジャンルにしてたのに、
糞オブ糞の始皇帝とその一派が無しにしちゃったんだよな。
音楽だけで国を滅ぼすレベルの災厄を起こしうるものとして、
「鄭声」とか「斉音」とかいう『儒教的に淫らな音曲』が残るけど、
研究対象としてのテキストは現存してなくて、その点で東洋の音楽は西洋に数百年遅れてる。
研究が千年進んでたせいで「音楽とか戦略兵器に使われたらたまらん」と権力者に気付かれるのが早くて、
ジャンルそのものが潰されるのが早すぎた。 >>133
そもそも西洋圏では否定の意味で×は使わない
むしろカタカナの「レ」みたいなチェックマークのあれが肯定なんだけど
×を見るとそっちに近いイメージを持つらしい
PSの洋ゲーで×を決定に使ったりするのはその影響と思われ >>154
横から補足すると
答案用紙の間違い部分に丸をつけて採点者が訂正をするため、○に対して不正解、訂正ってイメージがある 紫が毒って銀器の硫化反応から来てるもんだと信じてたんだけど違うのか 急に議論のレベル下げて悪いけど、
「悪魔の毒々モンスター」とかも調べてみたほうが、いいよ。
トロマ映画みたいな超低予算映画で毒の表現やるのに
「バスクリンがクソ安かったから」
という身もフタもない理由で落ち着くような気がするんだが… たまにこういうスレあるから面白い
でも即死判定のせいですぐ消えちゃうんだよな マリオ64のやみにとけるどうくつの煙は黄色だけど
64DSでは紫になってた 紫ピクミンが力持ちで白ピクミンが毒って独特の感性だよね。 >>162
パーフェクトダークでは、
まんまそのものズバリの爆弾を、
まんまそのものすばりのカラーリングで表現してたけど、
さすがに3.11以降に修正入っちゃったな。
家庭用ゲーム史上最悪のダーティーNBCボム表現だと思う。 トリビア
日本ではいやらしい色と言えばピンクだが
アメリカではブルー 日本人では青い食べ物をあまり好まなかったり人工的に感じるが、
タイではそういった印象は無い。青い色素を持つハーブが生えているし香りも良いから 北米のお菓子がカラフルな理由は白人の眼から見ると子供っぽいからかな? >>168は業者
毎日同じスレを同じ順に
2、3周書き込む仕事をしている
ワッチョイのあるスレには一切書き込まないチキンっぷりも披露している
最近は頻度が少なくなっているが不定期にIDを変え、幻影陣も行っている
今現在230レス越えのhissi1位
ID:Kx6qdS060
http://hissi.org/read.php/ghard/20180120/S3g2cWRTMDYw.html?thread=all >>175
携帯の末尾はメーカで尚且つガラケーとスマホで
細かく分別されるからな 毒=緑なのは毒薬を緑色のガラス瓶に入れて保管していたから。
明るい緑、蛍光色の緑で表現することが多いのも同じ理由 >>177
なるほどね
末尾Mはよく知ってるけどw >>171
ブルーフィルムってのは、編集時に暗幕屋リセット光源かけてない
素の低予算編集フィルムのことだから
青っぽくなっちゃうフィルム全てに言えることで…
たまたま「低予算作品=エロ作品」が多かっただけだとおもう。
むしろブルーフィルム=エロフィルムなのは、日本特有の和製英語なのかもしれんぞ。 緑色=回復もガラス瓶に入った回復薬のイメージから来てる >>184
ディアブロで洗礼受けてる欧米ゲームファンは赤と青のビンに敵意なさそう。
紫とか「オッ、体力と魔力どっちも回復しちゃうのかい」とか言って
無警戒にグビグビやりだしかねない。 虹の話とか面白い
日本では虹といえば七色だけど、他の国では五色だったり三色だったりで
なんかで国によってはそもそもその色を表す言葉がないから認識ができないとか読んだけど ゲームにおける毒の色は当時のハードウェアの制限、
つまり限られた色数の中で頻出する緑や青ではない
紫色を使うことのメリットが大きくて次第に定着していった説 パリのオペラ座には「緑色の衣装をつかってはいけない」というタブーがあって、現在でもその名残がつづいている
理由は緑色を着色する際に使われていた人口顔料にヒ素が含まれており、それらを身につけることで中毒症状が起きていたから
ロシアでは青色=毒のイメージがあり、これの理由は15世紀からつかわれていたリン化亜鉛由来の殺鼠剤によるもの
だとしたら日本の紫色は??
トリカブト?やっぱり腐った野菜? 顔の血の気が引いた絵や、病とかで変色している皮膚・腫瘍などのイメージに近い気がする
後者に基づいて黒塗りにしちゃうと主線が潰れて不便だから「黒っぽいけど黒とは別だし皮膚の生々しさも残せる色」で選ばれた印象 しかし海外だと緑=パワーのイメージもあるんじゃなかったか
だからXboxは緑というのを見た記憶がある >>165
白ピクミンは猛毒ドクツルタケからきてると予想
真っ白なキノコだが日本でキノコ中毒死の大定番別名「死の天使」 >>154
名前までOSバツやらバツ箱にするのは言霊の国を知らなさすぎだよなぁw なるほど
だからあっちじゃ緑はモンスターの色なんだな
色彩感覚の違いにも影響してそうだなー >>110
確か向こうじゃチュンリーがエロカラー過ぎるっていう扱いなんだよなw >>180
未完成兵器の設計図とか未来予想図とかのことを青写真っていうよねー >>1
コブラの毒とか空気触れると紫になるから
だとか思った アサシンクリード オリジンズで毒武器から青紫の煙のようなものが出てるんだが。 DQ5まで緑だったみたいだわ沼地
リメ1.2から紫っぽい
たぶんこの辺から紫に変わっていったんだろうな >>6
白い画用紙に描かせるからそうなるんじゃねーの? >>51
割りと真面目に抹茶があっちの人には受け入れられない理由がこれ。むかしは海苔もそうだったけど、寿司で浸透してる。 >>168
余談。ブルーレイのスペルが青のブルーと綴りが違うのもそれが理由。 ブルーレイのブルーは登録する時の都合だったはずだぞ >>212
ニナ・パープルトンのせいで紫は毒と叩きこまれたよ >>213
すまん。ソースは英会話の席で出た馬鹿話なんでいい加減なこと言った。 調べたら中国も毒のイメージカラーは青だった
ロシアの隣だということもあるだろうけど地理文化学からしっかり調査しないと根深いテーマだなこれ ゲームにふれる前はヒドラの血のイメージで赤黒だったかな つまりアローラのベトベターはあの色で正解ってことで。 >>216
もしかして海外ローカライズだと蛍光グリーンになるんかな
そういや日本(カントー)のベトベトンは紫で欧米(イッシュ)のダストダスは緑だな
そしてハワイ(アローラ)のベトベトンはもうなんやこれ つうか「腐敗した肉と言えば緑」っていうんなら
死体がモチーフの日本の鬼は赤鬼青鬼より緑鬼がメインになってそうだが
エクソシストの緑色ゲロがインパクトありすぎたせいで
以降の米映像作品のゲロがことごとく緑になった余波
という説を提唱してみる >>223
悪魔の血がライムグリーンだという認識があるから、キリスト教圏で毒や禍々しいものが緑であるイメージは古いよ
鬼が死体から連想されたって話は初めて聞いたけど、どこで知った話? >>225
やっぱり身近な猛毒からのイメージだよな
腐った動植物の色みたいに、イメージカラーは生活の中で共通認識になって回避するためのものだから
コロンビアのフキヤガエルのライムグリーンや、
近代ではロシアの殺鼠剤の青 >>224
なんの書籍だったか憶えてないけど
別の本でも見たからそんな珍説ではないと思うよ >>227
死体がモチーフってのは初めて聞いたけどなあ
そもそも祟り神が起源であって陰陽道に取り入れられるまでは獣のような姿に近かったと言われてるんだけど、近代のビジュアルそのもよが死体をイメージしたものになってるってことかな 鬼の由来が隠オンで見えないものから来てるってのなら知ってるが死体は初耳 >>221-222
ポケモンは紫寄りだけどどっちの色にも触れてんだな、バリエーションが要るから当然なのかも知れんが
ドガース系は本体が紫だけどガスは緑寄りだったり、ゴクリンが緑→マルノームが紫だったり
ダストシュートやげっぷって毒なんだろうか >>223
ひょっとしたら昔の青鬼の青は緑なのかもな。青りんご的な緑。 そうすると日本のRPGで回復に使われる緑字は海外に出す時別の色に帰られてるん? 鬼豆知識
鬼のイメージで牛角+虎パンツなのは
丑寅の方角が不吉だとする陰陽道の考えから(鬼門)
でも赤鬼青鬼のカラーに方位を合わせると南東になっちゃうんだよね >>233
虫「え?」
飛行・ドラゴン・ゴースト「は?」 グリーンドラゴンは毒吐きそう
パープルドラゴンは・・ ドラクエ毒の沼地は1からあるが
毒攻撃は2のバブルスライム(緑)やキングコブラ
紫だと3のマタンゴやどくどくゾンビが最初かな 緑を毒とか言ってたら自然のほとんどが毒に見えちゃうし ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています