キッズTwitter「任天堂のファイヤーエンブレム?ってゲーム、同じファンタジーのFGOのぱくり?」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ガキはしょうがない
誰かがそっと教えてやればいいよ ゲーム性からガチャまでどこも被ってないやんけ
唯一被ってるとしたらソシャゲってところくらい >>1
対立ネタの為なら他所の子供の戯れ言拾ってくる精神見習いたい 略称がFから始まるアルファベット三文字ってだけで言ってそう >>15
月厨パクリ認定表から考えると
そんな違いは些細な事じゃないかな >>8
FEはシミュレーションRPGでFGOはRPGだからしソシャゲじゃないぞ
アホなんかお前? fate SNより古いスクエニJRPG(1997年発売)にパクリツイートするアニ豚ソシャゲガイジ
スクエニ松野とFFT/ニーア2Bキャラデ吉田にこんなツイートするからAAAスタジオはどこもfateのCSゲーム作らない
↓
@YasumiMatsuno 松野さん吉田さん、こんばんは。吉田さんがデザインされたキャラクターの中でお気に入りだったり、
思い入れのあるキャラクターがいたら教えて下さい。
>松野 泰己
>@YasumiMatsuno
>@auauanow サマンサ(吉田談) ローゼンクランツ(松野談) フェイトのパクリと言われているアグリアスww(吉田談)
>@auauanow
>他でも時々言われるんですよw
>「セイバーの影響受けてますよね?」ってドヤ顔でw
>FFTは97年、Fate/stay nightは04年と発売年がまったく違うんですよ。だからって、セイバー側がパクりだなんて僕も吉田もまったく思ってないッス'ㅂ')
去年のFF14コラボで/v/の外人に過去ツイート見つかり皮肉られる
https://i.imgur.com/V0G30tL.png
https://i.imgur.com/umcqVRg.png 最近FGO界隈で任豚釣りが流行ってるのも知らんのか
お前らがおもちゃだぞ 共通点なさすぎて草
こんなんガチャゲー全部パクリって言えるやんけwwwwwww >>24
マウント取るためにFGO利用してるアンチ任天堂がいるだけじゃん FGOやってるからしばらく考えてみたけど、やっぱり似ている要素が思いつかなかった・・・
どのへんがパクリだと思ったんだろう FGO馬鹿「ベルセルクの牛みたいな奴ってバーサーカーのパクリじゃん」 >>23
英雄を召喚する
>>25
ソニーのスマホゲーム まず縦画面と横画面で違うだろ
LVアップはFEHはLV40まで上げるだけで簡単、Fateはアイテムを集めて上限解放していくから大変
ガチャはFEHの方が☆5が出やすいfgoは全然でない
FEHはキャラに個体値があり当たり個体でないとゴミになるがfgoは固定なので心配ない
FEHはむしろスターオーシャンアナムネシスの方が近い
だけどグラは圧倒的にスターオーシャンアナムネシスの方が上 異世界からキャラを召喚するして戦わせる部分がそっくりだからな
実はFEH開始時から言われてたぞ もしかして「ベルセルク」は、「バーサーカー」と同じ意味じゃないか?
FF(ファイナル・ファンタジー)にはバーサクという魔法(攻撃力を上昇させるが操作不能に)が
あるんだけど、これってまさに狂戦士(ベルセルク)じゃん。
言っとくけど俺、神話やファンタジーには結構詳しいよ(FFシリーズ全作プレイしてる)。
ってのふっと思い出した >>38
去年のエイプリルフールでは本当にフェイトGOなるポケモンGOっぽいアプリをリリースしてたぞ >>36
原作しか知らないが、あれ異世界召喚物じゃなくて、偉人(?)召喚物では 最近のガキって似てるって意味でパクりって言うよな
あんまり貶める意図ない場合もあるから優しくたしなめてやれよ ちょっとでも似たとこがあれば一番有名なやつのパクり扱いされる風潮 普通じゃない人ってジャンルとかわからないんだな
遊びが全然違うと思うんだが ホントにキッズかは知らんが、子供なら知らない事多くてもしょうがないじゃん
大人だって知らんこといっぱいある 人物だとマルスとかシグルドとかエイリークとか武器だとジークフリートとかエクスカリバーとかその辺やろ。神話の人物とか武器とかの名前なんて腐る程かぶってるわ。 やーいパクり企業任天堂wwwwwwwwwwwwwwwww
悔しかったらFGOを超えるセールスのソシャゲ出してみろwwwwwwwww >>40
これは秀逸だったな
本気なのか釣りなのか判断つかないところが https://i.imgur.com/SRMIPyw.jpg
>FEHの英霊召喚設定はFGOパクッテるんじゃないかって話出てるでど、覚醒のDLCで英霊って言うワード使った時点で「ん?」ってなってる
>一般的な単語だと思うけどfate思い出してしまし、覚醒の英霊は魔符で概念だし…。
>せめて単語変えればよかったのに
>トランスフォーマーがFateパクってるって注目してる むかし月厨コピペってあったけどあそこのゲームはこういうアホを引き寄せる何かがあるんかな 何を指してパクリ言ってるのか知らんけど
Fateでそれ言ったら壮大なブーメランになるんじゃ?
>>30
実際そんな奴が居た こういう子達って一時ソースを調べようと思わない子が多くて不思議な気持ちになるわ
その発生とかバックボーンとか気になったりしないの? fateてソシャゲなってから異様に気持ち悪いファン増えたね
はちま等のソニー系サイトが持ち上げて宣伝するようになったから
ガイジキッズが大分流れ込んだのかな 元ネタが無いと何も作れないエロゲーがパクリとか(笑) FEにたまに出てくる「公王」はガンダムのパクりでみっともないからやめて欲しい 紫のロボットが出てる、エヴァのパクりだ!
と言い放ったバカは見たことある
あと、錬金術は鋼の錬金術師が初出と思ってたアホも 無知を恥じることはない誰だって最初は知らないんだから
でもそれを公言する前に自分で調べよう恥はなるべくかきたくないだろう? FEHはファルシオンとかグラディウスが最強の武器なごみ
フェイトは神話やらなんやらパクりまくった上に女体化させてSEXしてるエロゲー 是非はともかくとして
若者の間でFEの存在感が落ちてるのは間違いないからな キッズは時系列無視して自分が一番知ってる物に似てたらパクリ言い出すからしゃーない >>69
何が最初だろうがロボットが紫だからパクリってことはないんじゃないの >>71 >>75 >>77
ありがとう
視野が広がった 新都社運営の人なの?でも俺の知り合いのキツネコさんではないみたいだな >>72
グラディウス大丈夫なん
コナミに許可とってんか 考え無しのつぶやきだとは思うけど…
こんなんわざわざ見つけてスレ立てして「みんなに叩いてもらお」って思考がこの上なくコスい
ゲハだけに言えることじゃないが >>76
だからキッズからの知名度・人気でFEがFGOに負けてることを意味するわけだ >>81
突っ込むなら
ファイ「ヤ」ーエ「ン」ブレム
だろ アグリアスはセイバーのパクり!
はよく言われてたな
新訳ゼータは種運命のパクり!
も聞いたことがあるw そもそもFGO自体がギャグマンガ日和
リスペクトしてるような作品だから 月厨が痛いのは昔からだが、時と共に痛さの傾向が変わってるよな
初期はいろんなエロゲ、ギャルゲーのスレに乗り込んで型月作品を誉めちぎり、他作品を貶す信者が多くてうざがられてた
Fateが出た辺りで設定厨や考察厨が大量発生して議論と称する妄想の披露や煽り合いを始めた
アニメ化あたりからキャラ厨も急増
さらに派生作が出て、その派生作がアニメ化されだした時点で夢厨やら最強厨が大量に流入
fgoになってただのバカも急増
こんな感じ >>76
そういう間違いは子供の頃良くするよね
特にゲームや漫画なんかモチーフにしてる物が同じってことは多々あるからよく間違えたわ
昔は友達の間で恥晒すだけで済んだけど今じゃキッズもネットやるからそういう勘違いをネットに流して恥ずかしい思いをするんだろうな 特定一人の、しかもサブカルにはまってるお子様をサンプルに
全体を語るとかさすがに頭がオカシイ この人普通にお酒のツイートしてたりするしキッズじゃないのでは >>93
まあこのスレ立てた奴はしょーもないわ
一個人の拡散もされていないような他愛ない呟きをゲハに晒し上げするとか内容に関わらずアホだよ >>1は実際に遊んだ上で似てると感じている
所詮はスマフォゲーでゲーム性では差別化が難しい
だからゲーム専用機が今も人気があってswitchがちょうどよい場所にいる ヴァルキリープロファイルを魔探偵ロキのパクり呼ばわりしたヤツも居たな
両方、北欧神話が元ネタなだけだからよ… >>94
>>21 >>56
1人じゃないからスクエニ松野や吉田がこんなツイートするわけで
因みに「fateのパクリ!」は外人アニヲタもいるよ。多分Weebキッズか中国系だろう Switchで出るだろう本編次回作はどんな方向性に行くんだろう?
ifは思い切ったが批判も多い >>83
グラディウス (武器) (gladius) - 古代ローマの剣、もしくはその一種。
スズキ・グラディウス (gladius) - スズキ自動車が2008年9月30日発表した、同社の欧州向けオートバイで、上記の剣に由来。
グラディウス、グラディーウゥス (Gradivus) - ローマ神話の軍神であるマルスの異称の一つ。
グラディウス (ゲーム) (Gradius) - コナミから発売されたシューティングゲーム、及びそのシリーズ。
en:Gladius (video game) - 欧米で発売されたコンピュータRPG。
グラディウス - 漫画及びアニメ『ONE PIECE』の登場人物。
まずは調べようや >>98
アンカミス>>93宛
急に援護湧いてきてワロタ。本人かそのフォロワー降臨か? >>86
ちょっと前なら「エジプト神が出て来る作品は全部遊戯王のパクリ」があったけどな >>98
いやーキッズがランス10のはなしとか会社の社内事情の話とかせんだろー 「ゲームに出てくる女騎士なんだけど…」
(アグリアスかな…)
「金髪でさ…」
(アグリアスだ…)
「銀の鎧に青い服でさ…」
(アグリアスだ…)
「エクスカリバーを振るう…」
(シドから奪ったエクスカリバーを装備したアグリアスだ…) 五輪で、安部はマリオという海外キャラやってんじゃねえ、なんかもあったな
起源主張の輩とはちょっと方向性違うけど 人間、自分が興味ない分野には驚くほど無知なもんだ
作家の山本弘によれば、地球の回りに月が10個くらいあると思ってたヤツが居たそうだ 今のキッズはFEなんかどーでもいいだろ
売り上げ見りゃわかる
FEは確実におっさんホイホイになりつつある 死神くんがデスノートのパクリとかほざいてたキチガイもいたな
こんなバカは死んでしまえ >>112
おっさんの限界値の売り上げって感じ
キッズが加わってたらミリオンいくかんね パクリ決めつけは良くないが
「FGOはFEのパクリだ!」と言わせるぐらいじゃないといけないんだよ
このスレでもパクリ云々の話ばかりでFEの話をする人がいない点でも明らか >>108
FEHはGOTY2017モバイル部門でGoty取りまくってる。少なくとも知名度はこっちが上の可能性は高い。メタスコアのレビュー数もFEが多い
◆Best Mobile Game
・スーパーマリオ ラン
・Old Man's Journey
・Monument Valley 2
・Hidden Folks
・ファイアーエムブレム ヒーローズ(Fire Emblem Heroes)
最近だとNew York Videogame Awardsでも受賞。何故かFGOは2年以上配信してるのにノミネートすらしない >>105
このころはFF外伝も人気あったのにFF15ときたら・・・ つーかこの手のキッズはグラブルとか昔のFF見せてもFGOのパクリ言い出す可能性あるな >>113
おっさんじゃねーよお姉様方だよ。当時のFEifの人気だった二次創作を見ればわかる。マークス、タクミ、レオン、ジョーカーが人気な時点でわかるだろ。 >>115
GOTYとか日本のキッズになにも関係ないよw
>>119
じゃあおっさんでも腐女子でも両方でもどっちでもいいよ
キッズに人気ないのは明らかだからw ゼノブレイドと間違えてシノビリフレを買ってしまう程度には似てる 例えば、黒服ホストを見てFF15のパクリと言うやつはいない >>121
ジャパニーズキッズに知名度あるかは分からんが
世界的知名度はある証拠。どうでもいいゲームにGOTY受賞させないしな
ホライゾンやゼルダブレワイも知名度とそれに見合った品質があったからこそGOTY受賞できた
ていうかまるで日本のキッズ総意見みたいな言い方だけど、学校(自分のコミュニティ)で流行ってないから知名度無いとか言わないよな
目安測るなら国内Amazonレビューか?サクラ多そうだけど FEは任天堂タイトルには珍しく中高生から上のオタウケの良いゲームでしたわ
キッズは何となく買って難易度に涙を流すという >>125
キミなにを勘違いしてるか知らんがこのスレの主題って日本のキッズが「FEがFGOのパクリ」のスレじゃんw ガキならほっておいてやれよ
この前の喧嘩腰のやつと違ってただの無知だろ >>118
むしろキッズにはグラブルのほうが人気ある
Fateも高齢化してるからな というかこれゲハで語る内容じゃないだろ
パクリ扱いが気に入らないなら直接本人に言えよ
過疎ってるしサロンで立ててそっちでやれよ このスレに限ったことじゃないけど
ゲーム内容なら何でもいいよねって感じでスレ立てるなよ
まとめサイトにでも転載したいのかよ fateはテレビアニメと相まってキッズを抱き込んでるからな
日本においちゃFEなんかよりも全然強えコンテンツだよ >>79
オウガバトル64のイティバルはパクリだった!?
と思ったけど64は任天堂製でしたかね >>130
反対するわけじゃないが「知名度」に注目するのも大事だと思うぜ
売上ばかり注目されるが そう考えたらボルヘス先生とか水木しげる先生は凄いな
神話や昔話で昔からあるものかと思ってたらこのおっさんらが最近作った設定とかオリジナルキャラが割とよくある >>56
> 一般的な単語だと思うけど
靖国神社行って来い >>132
エクステラ発売前は蠅のようにスレ立てまくったアフィに言ってくれ。最近だとアズレンか?
こういう批判コメ一切なくて不思議だったけど
FEHもFGOもアズレンもグラブルもゲハでスレ立てる奴いるけど、アプリ板があるからそっち行けよって キッズにFateはファンタジーじゃなく伝奇エロゲだと教えて反応見たい FGOは悪く言えば媚びてるから初期のファンから快く思われてない節はある
その代わり新規開拓で大きな人気を得た
この点では従来からのファンの反発を受けつつ大ヒットさせたFE覚醒と共通してる >>65
公王って造語は現実世界でも使われてた言葉だぞ
別に使ってたとしてもなんの問題もないよ >>141
FE:古参と新規がいる
Fate:原作者が過去作全否定してスマホに注力(古参が消える)
全く違うぞ >>138
いやまず君が何を目的にこのスレ立てたんだよ?
FEがFateのパクリ扱いされてるからそいつを叩けってか
それともFEやFateを平等に叩くスレに持っていきたいのか
アフィアフィって俺にはお前がアフィにしか見えないよ
何も考えずに受けると思ってスレ立てたってレベルだったら
もうちょっと内容考えてからスレたてろよ イチイバルはFE発で半分駄洒落みたいなもんなのに笑えるな ツイッタートレンドで安室引退よりFateのが上!
だから安室よりFateのがすごい!
とか言ってるバカいてびびったな
ツイッターが世界の全てなのかよ >>144
>FEやFateを平等に叩くスレに持っていきたいのか
これは無いな。レス見てそう感じたのか?少なくともゲハ的にスクエニ(SIE)と任天堂に喧嘩売ったガイジを晒したいだけだぞ
選択(言動)にはそれなりの結果が伴う 昔は好きだったけど派生作量産しだしてからはどうでもよくなった >>143
物議を醸したFEifが出てからまだ本編が出てないから古参が残っているかまだ分からないでしょ
古参が本当に残ってるかどうかは次回作でわかる
だからSwitchで出るだろう次回作の方向性が重要になってくると書いたわけだ >>150
fate信者は目に付くもの全てがfateのパクリだと思い込んでしまうキチガイ集団だから >>149
FEの古参は毎回FEHで毎回暴れてるからいるよ
Fateの古参というかいわゆる型月厨はもうアンチになってる
型月が古参を完全に捨てたから
見事に捨てた >>69
300本ロボットアニメを見たロボゲ板民ワイ
わからん
敵のロボットや特撮の類も含めれば膨大だからなロボットって
有名どころではドム つまり完全に私怨なのね
有名人ならともかく普通の人の呟きで盛り上がるわけないだろ
個人叩きなら最悪板ってところがあるからそこでスレ立てるべきだったな ボトムスのアーマードトルーパー(AT)にも紫色があった気がする >>154
板違いなのは認めるが、自分じゃなく
こういうことされたくなかったらツイッターで失言や中傷行為するの止めたらいいのに
ツイートは全世界に配信されてる
同じように返しただけ >>152
なるほど
暴れているうちが華なんだろうな
アイマスは一度切り捨てた古参が帰ってこなかったからPS4の最新作が爆死した
デレマスが成功したからアイマスは復活したと言う人はいるが中身は別物になっていた 今週の金曜ロードショーでベイカー街の亡霊やるけど
やっぱりSAOのパクリとか叫ぶんだろうか >>160
だからといって同レベルに落ちる必要ないだろ
というか晒しやってる分おまえの方が印象悪いよ
お前がやることはここでスレ立てることじゃなくて
パクリじゃないって本人に言えば良かったんだよ
それだけの話だろうが下らねー 紫色の主人公機で初は?って聞くべきだったな
ダンバインだよ
そもそもエヴァはロボットじゃ(ry 神話から武器やキャラ名拝借してるからパクリだと思ったのか? FF12はグラブルのパクリとか言い出すやつはさすがに見かけなかった >>146
現実はアクティブ数でポケモンGO、モンスト、パズドラどころか
ほぼキッズ専用の妖怪ウォッチぷにぷににすら負けるレベルの陰キャ&イキりオタク専用コンテンツなのにな
https://i.imgur.com/qiqDQi8.jpg ガキ「FEはFGOのパクリ」
豚「アホか、どう考えても別物だろ」
>>166「豚は期限主張が得意だな」
…頭おかしいんと違う? 前にゼルダの終焉の者をヘラクレスのパクりだと騒いだ奴がいたっけ
しかもスカウォ発売から6年も経ってから
FGOキッズの頭の中では全ての起源はFGOなんだろうな これからはファンタジーの起源はFGOになるんだな
すげえ時代になったな Fateってそもそもが色んな神話やお伽噺のパクりの集合では? 型月信者とFGOガイジを一緒にしてはいけない(戒め ガイジ大移動
ひぐらし→東方→Fate
※あくまでもイメージです FEHはたぶんパクりというかノーパテント主義というかやらかしてるだろうなぁとは思うわ FEHの英雄を召喚して…って設定はFGOをパクっただろうなとは思う
舞台背景や設定は全く作りこまれてないし話は無いようなもんだから、とりあえずシステムに合う設定適当に作りましたって感じ
あとISの前田とかFGO好きそう シレンに似たゲームが出たとき
これはシレンのパクリゲーだ
とか言って批判してたけどシレンだってローグのパクリじゃん
とか言って顔真っ赤してたやついたけど
それと同じくらいくだらない 英雄召喚自体は覚醒らへんからすでにFEでやってた気が >>192
時系列的にfateがどうこう言うならともかく
FEHがFGOにって関係はあんまり無いよなぁ 英雄の召喚なんて25年前にメガテンがやってるだろ
つーかそれすら全く起源じゃないだろ
つーかFateがパクリなのは昔から言われてて月厨すら認める周知の事実だろ
FGOガイジは何でもFGOとTwitter基準で語るからキチガイなんだよ
死んでくれ FGOもFEHもたまにやるけどどこが似てるのか全く分からん… 狭い知識しかない奴に限って少しでも類似点を見つけると
大喜びでパクリパクリと騒ぎ立てるからな キャラもののガチャゲーって基本的にガチャでキャラ召喚する設定なんじゃねーの? フェイトガイジって鎧ドレスは全てセイバー起源説唱えるよね(´・ω・`) なんで最近のガキってなんでもわかる魔法の箱と板が有るのに全く調べようともしないのだろう こんなつぶやき拾ってくるのとスレが200越えしてる方が凄いわ 名前の元ネタ絵師声優が被ってると言いたいのかもしれない >>188
そもそもソシャゲの場合「召喚」がガチャ起因の設定なわけで
FGOの前に英雄を召喚しないゲームが無かったと断言できるか FGOは壮大な2次創作という大前提を知る必要がある
パクられ元にも更なるパクリ元が存在してたりしてめんどくさいから大らかな目で見よう FateってCSだと割と雑魚コンテンツなんだよねw >>61
ネット普及する前なら解るけど流石馬鹿発見器と言った所 ソシャゲ厨だろ
対して知識もない人が○○が元祖みたいな事いうと大概アホ認定受ける このガイジはFGOをキャラタップして動かしてる風にやってんのかね >>1のツイートキッズと思って調べたら大人だった
パクリ認定する前に調べない奴ってどうなのか
視野が狭い そのうち靖国神社からFGOの匂いがプンプンして右翼に総攻撃されそwww >>65
princeとかduchy princeの訳語と考えればそこまでおかしくないぞ
princeは日本語の画一的な王子と違って指し示す範囲は広いからな とりあえずFEの異界召喚設定はFGO以前の覚醒からやってるな 月厨のパクリ認定なんて日常茶飯事じゃん
豚って本当任天堂以外のゲーム知らないんだな >>173
これ見るたびにこのランキングの並びに普通に入ってるデレマスすげーって思うわ >>220
王が治める国が王国、王族がいなくて貴族が納めれば公国だったり侯国だったりする訳で
公国なのに王を置いてしまったガンダムが苦し紛れにひねり出したのが公王という実在しない称号
duchyは公国、公爵領の意味でduchy princeは「公爵領の支配者たる者」だから訳語はそのまま「公」「公爵」
て言うか「princeの示す範囲が広い」と言いつつ王族に縛られてるのそっちじゃないの…… まあ「黒歴史」とかも若干歪みつつもソッコーで定着したし
ガンダムには造語としても後世に残せるくらいの影響力があるということで
にしたってなんで公国にしちゃったんだろうな ガンダムはF91やVガンで
スペースノイドは貴族の家名金で買って箔付ける見栄っ張りって設定あるし
貴族ヅラして王自称するのも別にありなんじゃね
コスモバビロニアだのコスモ貴族主義だのも露骨にバカネーミングだしさ きっかけがうっかりだったとしても、自身で作り上げたオリジナルの造語であるという点で、
「ガンダム用語」としての公王を使う権利がガンダムシリーズにはあるけれど
FEに限らず他の作品で使うのはおかしいよな
それはFEにミノフスキー粒子が出てくるようなもの 公王ってダークソウルにも出てくるよなー
四人の公王、だっけか。
あとググるとロシアとかの大公を公王って言い換えるケースもあるみたいだな。あんまり聞いたこと無いが >>224
princeって公や伯の意味でも使われるぞ
そもそも五爵制度が中国の爵位をパクって西欧の爵位に無理やり対応させただけで
欧州の爵位制度とはそもそも噛み合ってない
むしろ欧州の中でも爵位制度を表す単語は1対1で対比してない(英語以外読めんから英語基準だけど)
とりあえずプロイセン王号を持つブランデンブルグ辺境伯はprince-electorだし
辺境伯という爵位も伯ではなく実質的にはarchdukeの大公を除けば公爵と同じく最上級の爵位になってる
大公もオーストリアの君主を指してたから実質的には皇帝号として機能してるとか例外なんていくらでもあるからな
ワラキア公国の統治者がprinceで実施的な王号として機能しつつもオスマン帝国の属国で公として統治体制に組み込まれた例もある
日本語の爵位制度と欧州の爵位制度がぐちゃぐちゃで噛み合わせた結果が公王ってなら
それはそれで完全に間違いでも正解でもない
全世界の貴族の爵位システムが規格化されるまではどうやったって称号の意味に齟齬が生じるわ それにこういう称号自体が外国語の翻訳だから大公を公王って訳したバリエーションがあっても不思議ではないな。
公王、って翻訳がガンダム以前に全く存在しない。って証明するのは不可能。悪魔の証明に類する。 >>230
そのもとになった中国の爵位自体がめっちゃ古い奴使ってるから
時期によってニュアンスが違うのよね しかしソニーにも立派にキッズ受けするコンテンツがあったんだなあ
ゴンじろーよりFGOを育てていくべきではないだろうか ダメで服や装飾が破けるのは艦これのパクリしてるなと思ったな >>230
> princeって公や伯の意味でも使われるぞ
うんうん、そうだね。俺もそう言ってるよね。
だからduchy princeは「公王」じゃなくて単に「公」で良いって言ったんだよね。
> そもそも五爵制度が中国の爵位をパクって西欧の爵位に無理やり対応させただけで
> 欧州の爵位制度とはそもそも噛み合ってない
> むしろ欧州の中でも爵位制度を表す単語は1対1で対比してない(英語以外読めんから英語基準だけど)
そうだね。
> とりあえずプロイセン王号を持つブランデンブルグ辺境伯はprince-electorだし
はいストップ
ある会社の社長が別の会社の会長を兼ねてますなんてありふれた話は今回問題にしてないんだよね
その人が「社会長」という称号で呼ばれるかって話ならまあ関連があるかな
公王という用語を擁護(激寒)したいなら辺境伯王とか選帝侯王とか訳されたソースを持ってきてくれるかな? >>235
margrave of brandenburg and prince-elector and king of prussiaをどう訳そうが原語からすれば正しくないのはどれも同じじゃない(まぁ英語の時点で翻訳入って間違ってるが)
一般的にはブランデンブルグ大選帝侯とかブランデンブルグ辺境伯とかプロイセンとかで訳されるけど(めんどいからブランデンブルグ辺境伯)
神聖ローマ帝国におけるブランデンブルグ辺境伯が王であり公である事に変わりはない
実態を考えれば公王は意訳入ってるが間違いではないぞ あ、ついでにWikipediaの「ジオン公国」のページに
「『公王』は2種類の君主号である『公』と『王』合成した本作品オリジナルの造語であり、本来どの言語にも見られない言葉である。」
ってあるから許せないなら編集すると良いよ。
多分「ないことは証明できないだろ!悪魔の証明だ!」って主張しても
「いや、ある事を証明してよ」って一笑に付されるだけだと思うけども。 爵位じゃ無いけど
大君ってそのまんまタイクーンとか使われてんだな えっと、要約すると公王はガンダム独自の称号だから他の創作物て使ってんじゃねーよボケ。
で良いんだっけか?
そろそろここがFEH とFGOのスレだって忘れそうだ >>236
だから、辺境伯であり王であり公である人間が存在した事は「伯公王」なる称号が存在した証明にはならないから「伯公王」のソースを出せって言ってるのに頑なに出さないねこの人は 大公の別称でいいじゃん
例が西欧系に皆無でロシア系しかないけどさ ドラゴンズドグマでは領王って位があったな
そりゃそうだろうと思ったけど そもそもガンダムの公王はジオン公国の公とどこかの国の王を兼ねてるの?
FEの公王は兼ねてないと思うけど……そしてもちろん、兼ねていたとしても公王と名乗るべきではないわけだけど 正直架空の国の称号なんだから別にいいんじゃね。としか思わん…
ミノフスキー粒子みたいな明確なオリジナルはアウトだと思うが。 公国と公王ってそんな最近に元があったのかってぐらいありふれてる感 >>241
んなもんないし公王なんつーのもセンスないのも分かるぞ
別にガノタでもないからジオン公国なんてどーでもいいしな
princeをどう訳そうがセンスの問題って言いたいだけよ
公であり王であるなんて例はあるんだから公王をいちいち否定すんなよ言いたいだけ
ワラキアなんかは統治者がprinceで公で王の典型的ケースなんだし
公国に公王がいてもええやん >>247
はいはい公王は実在しないのね。良かったこれで解決ですね。 クニャージの和訳だろ
デュークとかキングの類いじやなく >>248
ガノタ君が梯子外されて顔真っ赤にしてこのコメント打ってると思うとウケるな >>251
え、ごめん
俺の主張が丸々通って公王厨が尻尾を巻いて逃げたって認識なんだけど
梯子外されたって何を指してるの? そもそもfate自体が他所からのパクリ要素しかないじゃん 大元の過去の英雄や豪傑を蘇えさせて戦わすのは魔界転生から影響受けたときのこが言ってるしな >>81
81我慢力か、雑魚め
おれなら150は耐えられる ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています