【速報】ゴルフストーリー、配信からわずか数時間でスイッチのDLランキングに浮上するw
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
あれか、ローカライズに手間取って社長が自らストーリー進めてテキスト出してたって奴? >>5
それそれ
最初17年秋予定だったけど、今冬に延期してた
まさかダイレクトに合わせてくるとは思わんかったけど >>6
あんな馬鹿馬鹿しい内容なのにボリューム意外とあるのはええな フライハイはマジで安心出来るわ。
もう任天堂が会社ごと買っちゃえよw 翻訳のノリが若干怪しかったり
ゴルフ好きなんだからもう分かってんやろ!
と全てをぶん投げる導入部なんかは実に洋ゲーっぽさを感じるw
面白さは期待通りだった
これ1500円でええのん? ゴルフで道を切り拓け!
本日配信の「ゴルフストーリー」
[Nintendo Direct 2018.03.09]にてご紹介いただきました!
天にも昇る思いです☺☺☺☺☺
たくさん動画を見てRTして応援してね!
社長のツイートかわいい >>13
海外だと15ドル 今の1ドル=105〜106円ベースで考えると、やや安め
フライハイのゲームは安めに設定されてるから安心して買える
ちなみに他のゲームだとこんな感じ
ガンズゴア&カノーリ
PS4版 1500円
スイッチ版 1000円
キャットクエスト
PS4版 2160円
スイッチ版 1200円
鯉〜KOI〜
PS4版 980円
スイッチ版 500円 ダイレクトのゴルフなのになんでもあり感が面白かった
ゴールドポイント使えるようになったし買ってみようかな >>15
フライハイは元から比較的安めで、セールで馬鹿みたいに値引きすることが少ないからいいよな
定価で買っててそれからセールになってもそんな損した気にならない フライハイが選ぶソフトは俺の好みに結構あうのがいい。 >>18
安売りしないってのは大事だよ 物の値段もそうだしブランドそのものも >>22
安売りしまくってると発売日直後なのにセール待ちとかフリプ待ちとかふざけた事言うやからが増えるから本当に良くないと思う ゴルフゲーは3D表現に進むの早すぎたんだ
オーガスタの頃には2Dコースマップが主とは言えそれっぽいの付いてたし >>17
安めでも値引率低かったら意味がない
セールで5〜9割り引きしてくれた方がいい
そもそもswitchのソフト全般高いし、中古でもあまり安くないし >>26
このスレで遥かなるオーガスタ知ってる、或いは遊んだことあるヤツはどれだけ居るんだろうな・・・ ぶっちゃけブヒッチのDL自体がほとんど売れてないってだけだよねw >>25
安売りやフリープレイは売れなくなったからやるもの
発売から時間が経てば、定番商品以外はどうしても売れなくなる
そんな時のソフト資産の最大限活用としてセールやフリープレイがある ソフト高いか?
ましてやインディゲームなんて大体2000円以下じゃん。
それすら高いとか。 今スイッチのEショップ見たら14位だった
売れとるな フライハイになぜか日本で配信されないsnake passやpayday2 をパブリッシングして欲しい 去年の10月から待ってたからな
フライハイはがんばってると思うけども、零細が版権持った時のジレンマも感じた >>30
アケアカPS4は4年間でたったの10万本でしたね・・・
年末年始は?ロマサガか(笑 >>32
高いというより、いつまでたっても下がらない
半年前のソフトすら新品同様の中古価格だよ? まあインディーズに関しては天国だろうな。
最大の障壁の任天堂がいないしwww
その上に市場が荒らされていないから低価格がちゃんと低価格として評価されている。 資料がバラバラで翻訳に時間がかかったとかなんとか
遊んでみると小声表現で文字サイズ変えたりと
元々のテキストの表現がやや特殊だったように思える そりゃクリスマス週に2万程度のアイマスがランクイン()するPS4だし >>36
ロマサガでゴキブリのダウンロードガーダウンロードガーは使えなくなったからなwww >>31
その値引き幅がデカすぎて同じ会社の次回作が発売直後からセール待ちフリプ待ちなんて言うやつが出てるんだから手放して褒められる手法じゃないだろ >>38
価格帯の話なのかわからんけど
任天堂のハードで売っといてそれは意味わからん
別に消費者はインディーズという区切りで買ってるわけじゃないぞ >>32
もともと日本は技術に対する対価が極めてひくいからな。
技術知識がタダだと思ってるやつが驚くほど多いし、
ゲームソフトだって円盤代くらいにしか思ってないやつも少なくないだろう。 落としてから2時間ぶっ通しで遊べてる。マップ上にゴルフボールを当てるといろいろ起きて楽しいな >>45
んなーことない
逆に言えば発売日にAmazonで10%オフで買ったゲームを
1年間遊んでメルカリで売っても新品に近い金額で売り払うことが出来るということだ >>47
技術力の高い海外メーカーがガンガン下げるからね、誤解する事があっても仕方がない >>37
何のソフトを前提にして話してるのか知らんが、そっちの方が健全な市場だと思うけどね。
PSのソフトだってp5やニーアみたいな評価が高いソフトはいつまでたっても値崩れしないだろ。 >>46
おっさんにはメジャーだろうけどな・・・
なんせパタポンすら知らんゴキブリも居るしよ 高値でゲームを売るために楽しむよりも早くクリアすることを優先したり「元を取る」と意気込んで食べ放題に臨むような人間には一生理解できない話だろうな >>54
たぶん違う生き物くらいに思った方がお互いのためにいいような気がする。
向こうもこちらを理解できないだろうと思うし。 食べ放題って、案外元が取れないよね
食べてるうちに早々と限界が来て、そのままゲームオーバー >>54
何を得たかよりも何を失ったか、いかに損をしないかばかりに目がいっちゃう人はほんと見てて悲しくなる >>26
何を今更
オーガスタ以前にT&Eは8bitの頃からワイヤーフレームで3Dだろ… 1万以下のゲームソフトを高いとは思わんなぁ
ただやれる時間が限られてるから厳選しなきゃならんってだけやわ >>60
10000円は高いよ
アメリカみたいに60ドル制限のある国がうらやましい
アメリカ60ドル、日本90ドルとかやるメーカーも多いし >>58
やっぱ黄さんじゃないとダメだわ。
こういう自然なローカライズじゃなきゃ >>27
switchのソフト全般の話はしてないよ
あくまでフライハイが手掛けてるローカライズソフトの値段つけの話であってそこをいきなり全般の話にしたらもう論点が違う
フライハイはもちろん例外はあるが、基本的にセールを前提にしない定価で平均的に売っていく戦略を取ってるってことだ
これをセールでは5割引けって話になったら、例えばこのゴルフストーリーの1500円だとすると
1500円で利益が出るのだからそもそもの定価が3000円ぐらいになるだろう
もちろん大幅値引きされたのを買って得した気分になりたいから定価ボッタクリ値段つけておいてセール時に大幅に値引きして欲しいって考え方も理解するが
少なくともフライハイはそういう希望を持ってるプレーヤーを自社の客としては見てないということだよ
1500円で売って利益が出るものを大幅値引きして赤字で売れって言われてもボランティアでも趣味でもないから無理な話で
これはあくまでフライハイを通したらそうなるってだけよ話だからそれが気に入らないならフライハイ以外を通して買えばいい
選択肢がたくさんあるっていいことだ >>47
分かる、原価がどうのこうの言いだして高い高い言う奴の多いこと多いこと
たぶん自分の労働にいくらの価値があるのかに無頓着なのが原因だろう 年始安売りしてたんでFF15は買って損したと思った。
逆にp5や仁王とかはフルプライスで買ったけど、全く後悔なんぞしてない。
ゼルダに至っては倍の値段だったとしても文句は無い。
要はやってる時間にどれだけ充実してるかが大切で値段が高い安いだけが判断材料なのはやっぱり価値観が違うとしか言いようがないな。 コンテンツ過剰の時代に過度な値引きを連発するのは、金の卵を産むガチョウを殺すのに等しい 中文と日本語に同時ローカライズするなんて
黄社長ならではの芸当よな >>32
基本無料になれたスマホユーザーは買い切りゲーをあまり買わない
似たようなことはCSでもあるだろう >>75
ゲーマーじゃなく片手間、或いは時間潰しでやってる層とCS機買ってる人を一緒にすんなよ
ソシャゲなんざパチンカススロカスと同じく馬鹿な中毒患者がハマるもんだしな 人のふんどしですもう取るだけのフライハイの信者うぜえ マーセナリーキングスがいつの間にか配信されてて驚いた
でもSwitch版高くない? ゴールドポイントがeShopで使えるようになったし、
その勢いもあったろうね セール待ちでいいやってならないのは意外と重要なのかもしれんな
まあゴルフストーリーに関しては注目度高かったけどさ 質のいいゲームを安く賢く買えたという優越感をプレーヤーに持たせないフライハイ商法はどう考えてもクソ
結局売れないからセールやるくせに大幅値引きしないとか馬鹿だろ
その値段だから売れないのに普段と大して変わらない値段で売れる訳ねーだろ
セールなんかやらなくても売れるってならセールなんかすんなよバーカwww なんだかさっぱりわからんけど、普通のゴルフはできるの? 優越感を得るためにゲームを買うってなんだかかなしいなぁ。 >>84
卑しい人間ほどセールが大好きというわけだな >>29
あれしかまともなゴルフなかったじゃねーか 優越感なんてものを売りにするとこういう人間が寄ってくるのか 尚更安売りはしないのが正解だってのが分かるな 7位まであがってるww
初日でこれならマイクラ抜きそうだな パットが下手でなえる
なんでトーナメント急に傾斜普通にするのぉ…
トップタイでもゲームオーバーくやすぃ 太古の昔には、この手のスポーツとRPGを融合させたゲームがあったよな
テニスのがあったような記憶がちょっとある >>92
ナムコのワールドコートかな
クエストモードついてた >>92
ゴルフならマリオゴルフGBAがまんまこんな感じ
名作だったよ >>77
ふんどしの持ち主も喜んでるんだからいいだろ
批判しかできないのアホは黙ってろ 興味あるんだけど、洋ゲーかぁ…。やっぱり色々雑なのかなぁ…。
洋ゲーで面白かったのほぼ無いから、やめとくかなぁ…。 これゲーム内のミニゲームにファミコンのゴルフそっくりなGALF(ガルフ)っての
出てくるけど、ゴルフストーリーって岩田のtributeの意味合いも持ってる作品なんかね? なんか思ってたより面白そうだな
switch寝かせてたけど買ってみるか 1,500だったら十分に元取れる出来だと思うよ
フライハイならではのおもしろ翻訳もあるし >>77
世界中からうちの作った褌も売ってくださいって売り込みがくるんやで >>100
このゲームはむしろ日本人好みだと思う
洋ゲー感はほとんど感じない
システムも演出もめっちゃ丁寧だし会話もクスッと笑える
ほんとにいいゲームだよ 細かい所が和ゲーっぽい
ちゃんと次のクエスト目的とか教えてくれたり
すっかり忘れて半月後とか結構あるよね >>102
ファミコンの任天堂ゴルフの大ファンって書き込みを見た覚えが >>38
今はVCとかないから低価格帯ではこれしかない需要あると思うが
VCは任天堂満載で普通にバッティングすると思うけどな
会社名でソフトの信用度を見る層もいるから今のうちに商売することは大事だろうね 妙に割高なメーカーはスタデューやゴルフを見習って欲しい 確かに安いな
回転寿司のアホみたいなゲーム作ってる会社はコスパを見習え ゴルスト買ったけど回転寿司のアホみたいなゲームは気になってしょうがない
むてん丸参戦!とかあのかっぱが?とかなれば余裕で買う >>64
そ れ だ
PS4とかのインディーって同じタイトルでもなんで高いんだろうって思ってたら
最初に高い値段ふっかけて割引セールでお得感や安く見せて売る気なんだね
もしくはセールに慣れすぎて買わなくなったユーザー対策かね
正直セール前提のこれが健全な市場とは思えない >>116
それならSteamやスマホゲーの殆どがそうなるがw
任豚は本当に頭の中が小学生だよな 今の所、意地悪なコースばかりでイライラするのと
他のゴルフゲームとの操作との違いに戸惑うのが引っかかるけど
かなりの良ゲーで間違いなさそう
ローカライズも丁寧で待った甲斐があったわ >>117
スチームもセール前提なとこない?
よくセールが〜って聞くし TVより携帯モードのほうが見やすいかな
字が極端に小さくなると24インチじゃちょっときつい 2つ目マップ終わった後のフライングゴルフが難しすぎて3時間やってもクリアできなくてストーリーが全く進まない、、、
ゴルフで詰まるならいいけどサブシステムみたいなので詰まると良作なだけに、ちょっとイライラするな 主人公高校生くらいと思ってたからいきなり20年後でふいた てか、これバグとかじゃないよな
5回中3回成功しないといけないのに、うち2回は目標地点が見えない状態で投げるとか無理ゲーすぎひん? >>125
あそこ目的地は変わらないで自分だけ動くんじゃなかったっけ?
公園のディスク投げはもっと発狂するぜ >>72
元のセリフは設定で英語にすれば
というかユーロゲマにある
http://www.eurogamer.net/articles/2017-09-28-golf-story-review
見たらわかるけど日本語フォント自体も英語のオリジナルに寄せたものを選択してる フライングディスクのところは「どうやってコントロールすんだこれー!?」って外人も発狂してたから安心しれ
コツとしてはラジコン操作を意識してボタンを押しすぎない、ちょんちょんと押すってので乗り切った >>112
多分だけどVCは
末期になるまで出さないか
そこそこ値段とるんじゃないかな?
インディーが売れる
今の市場は任天堂的にも美味しいだろうし >>117
それらも不健全なのではないか?ということですよ。 さらに1時間やったけど、やっぱりフライングデスクがクリアできんw
まあ、バグじゃないんなら未来の自分を信じてやり続けるわ
コーチ塞いでる人に話す前に、たまたまディスクの人に話したらフキダシなしでディスク投げ始まったからバグじゃないかと疑心暗鬼だったんだよね と思ったらいきなり行けたわw
ラジコン操作ってそういうことかぁ。操作の意味が分かったら逆に5回とも成功したw >>119
>今の所、意地悪なコースばかりでイライラするのと
なんかやっぱり洋ゲー臭がしてそうだな…。
>>123みたいなのもあるし…
やっぱ大雑把洋ゲー臭…。
任天堂ゲーみたいに、序々に難しくなる細やかなレベルデザインは出来んのかな…。
興味をちょっと持ったけど…やめとこ。 インディゲーが任天堂レベルの開発陣もってるわけねえだろ 個人的に洋ゲー臭とかいうぼんやりした感覚で
ゲーム選ぶのは今の時代だとオススメしないね
純日本製かと思ってたらプログラマが外国人とか昔からあるしね 買わない理由を探してるやつにそんなこと言っても通じないぞ どんなものであれピンキリがあるので全部がそうという訳ではないが、
2Dゲームに関しては今は海外の方が丁寧に作ってる印象が強い。
SteamWorld Dig、Shantae、Terraria、Stardew Valley、等々。
海外はかつての日本の2Dゲームの良い部分を上手く引き継いでいる。 ニンダイにインディーズの期待作を投下して本日配信はインパクトあるよな
販売日がまだまだ遠い作品群の中にすぐ遊べますよは購買意欲をくすぐられる
前回はStardew Valleyだったしさ そりゃフライハイにローカライズ依頼殺到するわけだわ 「ゴルフストーリーを」って意味でも「公式ローカライズを」って意味でもずっと待ってた甲斐ある出来だわ 今から配信、という成功を約束された枠か
次の今から配信枠に値するタイトルは何になるかねぇ 海外で好評、国内で出てない枠と考えると次なんかあんのかね
次の好評なゲームが見当たらん 未ローカライズ、クソローカライズの名作インディゲーなんていくらでもあるし、
どれをフライハイが拾ってくれるかだな
個人的にはハットインタイムお願いします 黄社長のチョイス的にシャンティも間違いなく好きなゲームだろうなと感じインターグローへの恨みが増す いい加減ユーカレイリーローカライズしてくれ
ベイリス御大抜きの英国人企業がどこまでやれたのか知りたいんだわ これ買ったけど翻訳がでたらめで萎えた
+ボタンでスタートって書かれてるのにAボタンでスタートできてしまう ゲーム上は「このボタンを押せ」
とか指示されるけど
実際結構他のボタン押しても反応するってのは割とよくある仕様だぞ
特にタイトルのスタートボタンなんて
実際英語版確認した訳ではないけど、九分九厘ローカライズミスではないだろう 超おもしれえええ
とプレイしていたはずが
フリスビー3時間やって全くクリア出来ずw
5投ごとに失敗演出と再挑戦のやりとり挟んでイライラ
やっと投げれるって時に自キャラが明後日の方向いてて誤投してイライラ
意気込んでY押したらパワー0で投げてイライラ
それが連続してイライラ
いい感じに飛んで、今のをもう一回!って思ってたら
フリスビーが木に引っかかって延々ガサゴソでイライラ
さあ!でY単押しパワー0で投げてイライラ
それが5投目でイライライライラ
今、何の上達も、突破口の気配も無いまま、まぐれでクリアしてしまったら
switch破壊しそうだと思ったので止めた・・・
マジでこれ何なの?ゴルフさせろよ? モグラ操って死者蘇生しようとしてる2人組に玉当てると翻訳されてないセリフ出るな フリスビーの門くぐりは必要最低限のパワーで投げて操作はチョン押しで >>155
まとまった仕様書がないと
実際に遊んで翻訳するやり方になるから
隠し要素や気づきにくい箇所の翻訳漏れが起きるそうだ
報告したら直ると思われる >>156
それを3時間続けてるw
マジで気が狂いそうだったわ
課題のゲートずっと置いたままにしてくれりゃ
5回縛りで苛つく事無く自主練できるのに >>154
やっぱり洋ゲーじゃん…。洋ゲー駄目駄目じゃん…。
>>151
逆に買う理由探しでこのスレ見たんだが…。
評判良かったら、グラも好みなので買おうと思ったのに…。
評判良いレスは、曖昧。
評価良くないレスは具体的。
今は発売直後だから、評価良いのが目立つだろうけど、この状態じゃ、どんどん評価下がっていくだろう…。
楽しんでる人に冷や水かけるようで悪いけど、やっぱ洋ゲーは駄目だわ。
俺はきっとこのゲーム買ったら、悪い評価を下すだろう。
楽しんでる人は、良くない部分に目をつぶって、このまま楽しんでください。俺はそういう事できないと思うので、買うのやめときます。 >>160
最初から煽るつもりで買うつもりなんかないじゃんw
少しでも買う気あれば、今後の世間の評判の上下なんてどうでもいいじゃないかw >>160
お前の場合10人中9人がおもしれー1人がつまらんって意見あったら
つまらねーって意見があるから買わないわって言いそうだな
実際そういうことしてるし フリスビーじゃない
ディスクな
フリスビーはラジコン操作だよ
画面の方向ではない
1回投げれば気が付くから後は簡単 気のせいかも知れんが、ディスク(フリスビー)はTVモードより、
携帯モードでやったほうがクリアしやすいように感じた 1500円くらいでがたがた言うなw
1日食事抜けば買えるだろ
フリスビーはラジコン操作だと誤解生むから
投げた進行方向に対して右に曲げるか左に曲げるかをスティックで操作できる
つまり投げた方向→→に対して →入力すると↓に曲がる ←入力で↑ ディスクは最初の試練で4時間ハマったおかげで公園の方は全て一発クリアできたわ
操作さえ理解できてしまえば、投げた後に軌道修正が何とでもなるからゴルフより簡単だと思うよ
とりあえずアナログスティックから手を離してパワーは半分以下で投げる
投げたあとは進行方向の調整だけど、アナログスティックの右と左以外は触れないつもりで軽く触る感じ ちなみに俺は、あ、これってクルクルランドじゃんって気付いたときに道が開けたファミコン世代 >>160
この糞みたいな…使い方がどこかで見かけた糞野郎みたいで不愉快 ちょっと興味そそられたゲームに1500円ぽっち出せないなんて中学生かな? 所詮ディスクシステムのプロゴルファー猿のパクリだろ 最初から否定的な視点の人には肯定的な意見を何言っても具体性がない
否定的な意見のが具体的とか言い出すので
こういっ否定であれ肯定であれ具体的意見云々とかいうのは元々相手を否定する前提なので無視してもいいと思う ディスク一発でクリアー出来たけど
左スティックしか使わなかった >>178
ケロ金大好きだったわw
面白そうだからゴルフストーリー買うかな
ゼノブレ2なかなかクリアできず息抜き欲しかったし 洋ゲー臭からマザーっぽいって人いるけど
どちらかというと2Dゼルダだなこれ ビーチのとこで詰んでるんだが
おつかいイベントはほかのゴルフ場までいくんかな?
かにの餌とか、時計やら、鉛筆やら、ソフトやら、ほかにもいくつか解けないわ >>154
こいつゲームのセンスなさすぎだろ…
1回目で動かしかた確認して、2回目でクリアできたぞ >>185
時計ってあったっけ?
少なくともカニの餌、鉛筆、ソフトクリーム、ココナツ、財布、レコードとかは全てビーチ >>187
時計は隣の練習場みたいなところで的破壊するともらえる >>61
そういう比較は良くされるけど
基本定価販売で税抜きの北米価格と
値引ありで税込価格の日本価格を直接比較するのはどうかと思う >>187
サンクス〜
がなんも見つからないわ〜
自分の認識の外にあるのかな インディーゲーだからPC版もあるのかなとおもったら
switch独占なのか
そりゃフライハイワークス良かったな >>190
自己解決
タル壊すのアイテム要ると思い込んでたわ >>146
CELESTEだね
元から日本語対応してるからローカライズなしでいけるけど >>146
DeadCellsがSwitch含むCSに来るし、それの日本語版どうよ?
アーリーで日本語対応もまだ未完成だけど ついにゴルフストーリーまでもコレシカナイ(殿堂入り)枠に入れるのか… これで何本目だ セレスタが来ないのは何でなんだろ?
海外ストアで落としたが、日本語対応済みなのに Celesteのところは多分日本のパブ通さないから審査に手間取ってるか
日本のCSじゃ費用回収不可で放置か Switchにはコレシカナイゲームが100本くらいあるな これ酷いバグがあるからディスクゴルフする前にセーブ必須
木の間にディスクが挟まって永遠に飛び続ける現象が起きた
ゲームを強制終了させるしかない これは見た目に引き付けられるけど
やってみると見た目だけじゃなく本当に面白いな
日本のメーカーも参考にすべきだと思うわ だれかクリアした人いる?
ランドリーコインどこにあるか教えて(´;ω;`) 違うわ赤い玉がない(´;ω;`)
まだ攻略サイトもないのね >>207
確か赤い玉にはランドリーコインが必要
ランドリーコインは入り口のレジ
レジを開けるにはラーラの協力とババァの気をそらす必要がある
そらすにはレジにあるベルを鳴らす
ただベルは壊れてる
壊れていないベルはどこ? 【インタビュー】ニンテンドースイッチ専用RPG『ゴルフストーリー』開発者ミニインタビュー
http://jp.automaton.am/articles/interviewsjp/20180312-64358/
――ほかのプラットフォームについてリリースは検討していますか。
ほかのプラットフォーム展開ですか。考えたこともないですね。未定です。 >>211
ありがとう!
自力で解いたけどレス感謝です
なんかばあちゃんを眠らせるのと気をそらせるのがごっちゃになる罠だった 会話中の数字のフォントだけやたら細身なのが気になるw 多分ゴルフボールをインベトリに1000個置くためだろうな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています