X



【神対応】SIEが急遽同時通訳を用意!!10時スタート【あり任】2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 09:51:20.40ID:ZbBltfxa0
E3カンファ日本語通訳無しの仕打ちでソニーから優越感どころか劣等感を叩き込まれるゴキちゃん可哀想…
http://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1528240132/
【悲報】ソニーE3カンファ今年は日本語同時通訳無しwww★3
http://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1528242078/
PSカンファは同時翻訳ないけどどうすればいいんだよ、、、?
http://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1528744003/
翻訳無しのE3プレゼンをちんぷんかんぷんな顔で視聴してるゴキちゃん想像したら笑えるんだけどwwwww
http://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1528209461/



【まもなく開始!】「PlayStationR E3 2018 Showcase」のストリーミング中継ですが、
予定を変更し日本語同時通訳での放送を実施いたします。
スタートは日本時間6月12日午前10時より!
https://twitter.com/PlayStation_jp/status/1006301990320664576



前スレ
【神対応】SIEが急遽同時通訳を用意!!10時スタート【あり任】
http://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1528753573/
0005名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 09:54:18.72ID:a0jcUdv8d
>>1
SIEはもっと早くアナウンスしてくれよ
知ってれば半休とって見たのに知らなかったから今から打ち合わせだわ・・・
0006名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 09:55:49.67ID:1HoDIFjE0
少しでも日本向けであれば最初から仕込みだ
ソニーだけ今年だけの日本語通訳なしはあまりにも不自然

仕込みなら稚拙な発案はこの頭の発想じゃないか?
■狼の工作で有名な電通バズリサーチ(株式会社ホットリンク)が狼を監視しすぎてバーボン行きまくりのお知らせ■part,98
https://hayabusa3.5ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1392572330/

電通 電通バズリサーチ(株式会社 ガーラ バズ)
代表取締役 大株主兼役員 菊川曉
取締役 役員 ホウ・ヒョン Hyun Hur
取締役 役員 ジョン・ジーカン Jik Han Jung
取締役 役員 パク・スンヒョン Seung Hyun Park
取締役 役員 キム・チエ Jiye Kim

「ガーラ」の大株主は「 宗三寺」という宗教法人。
この宗教法人の所在地、川崎駅前の一等地といえば、 戦後すぐに朝鮮進駐軍 (朝鮮総連) が不法占拠し
略奪・強姦など暴れまくったところ

1950年代から1980年代にかけ、朝鮮総連は北朝鮮を「地上の楽園」などと宣伝し、在日朝鮮人とその家族の多くを永住帰国・移住させた。
0008名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 09:57:11.85ID:+jCaNilx0
ゼルダ級のタイトルあるの?(笑)
0010名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 09:57:31.40ID:+jCaNilx0
早くゼルダ超えるタイトル出せよゴギブリw
0011名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 09:57:50.19ID:MkUviHlYM
当たり前のことをあえてやらずにギリギリでやることで神対応と言われる
0012名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 09:57:51.54ID:+jCaNilx0
ゼルダ以下のゴミで大喜びするゴギブリ
0014名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 09:58:26.35ID:+jCaNilx0
残飯の山で遊ぶゴキ
神ゲーで遊ぶ任天堂ユーザー


明暗分かれたな
0015名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 09:58:59.41ID:+jCaNilx0
ここまでゼルダ越えタイトルなし
0016名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 09:59:16.43ID:+jCaNilx0
またゼルダ一本でクソニー蹴散らしたw
0019名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 10:01:37.63ID:cwIywKj20
恒例のいらん音楽要素毎年あるよな
0024名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 10:05:00.44ID:IRuYGfied
歓声がわざとらしいんだよな毎年
0026名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 10:05:12.30ID:E6w41i4md
豚が煽ったから日本語になった
0027名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 10:05:39.80ID:L1OoS24H0
今北人用まとめ

30 名無しさん必死だな 2018/06/12(火) 08:45:56.95 ID:hEuu+n8J0
このスレの流れ

6:45
>1がソニーの公式発表がされる前に「公式がスレ立て後に発表したURL」リンクをソースにスレ立て

6:45〜7:30
もちろんその時点ではそんな表記無いので、PS民の捏造だろとの流れに

7:30
ソニー公式、同時通訳ありの発表

7:30
同時通訳のソースが貼られる

7:30〜
「同時通訳あり」に更新されたソースを元に任天堂民の捏造だった!任天堂民の僻み!と喚きたてるIDが急に4倍に増える

109 名無しさん必死だな sage 2018/06/12(火) 09:12:09.48 ID:Gc3PFYrt0
>>30
URLはただの海外のE3のページだろ?

海外のE3のページ貼る

当然日本語について書かれてないし日本のページにも何も書いてないので釣りスレだろという流れ

ソニー公式「日本語通訳あります」とツイートし日本のE3ページ更新

って流れな
0028名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 10:06:03.26ID:1HoDIFjE0
>>6
もう既に確定だな

275 名前:名無しさん必死だな 2018/06/12(火) 10:01:23.86 ID:6ud0F/pE0
いつもの通訳おねえさんきたああああああああああああああああああああ

280 名前:名無しさん必死だな 2018/06/12(火) 10:01:39.64 ID:qHnX+Ec+0
いつものひときたー


急遽でいつもの人がセッティングできる?
随分暇な通訳なんだな
もっと早く決まってるだろ
今朝通訳いいですよって土壇場で決まったのか?
この発表の遅さは仕込み以外ない
0032名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 10:08:51.84ID:E6w41i4md
>>28
仕込みだな
0037名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 10:10:48.33ID:L1OoS24H0
64 名無しさん必死だな sage 2018/06/12(火) 08:59:10.47 ID:MpWEfUSR0
う〜ん
この独特のノリ

【神対応】SIEが急遽同時通訳を用意!!10時スタート【あり任】
https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1528753573/



2 名前:名無しさん必死だな[] 投稿日:2018/06/12(火) 06:46:37.76 ID:J/U1iufK0 [1/7]
ぶーちゃんwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

3 名前:名無しさん必死だな[sage] 投稿日:2018/06/12(火) 06:48:21.94 ID:vnaseQiz0 [1/5]
豚wwwwwwwwwwwwwwww

5 名前:名無しさん必死だな[sage] 投稿日:2018/06/12(火) 06:49:15.94 ID:usqWXzmS0 [1/7]
豚発狂wwwwww

13 名前:名無しさん必死だな[] 投稿日:2018/06/12(火) 06:53:31.80 ID:J/U1iufK0 [2/7]
豚さん唯一のアドバンテージがwwwwwwwwwwwwwww

24 名前:名無しさん必死だな[sage] 投稿日:2018/06/12(火) 06:55:41.43 ID:DwoOZhKYd
豚が息してないwww
医者は?医者はいませんか?w

38 名前:名無しさん必死だな[sage] 投稿日:2018/06/12(火) 06:57:50.02 ID:z/EBmVDS0 [1/3]
豚wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

39 名前:名無しさん必死だな[] 投稿日:2018/06/12(火) 06:57:57.94 ID:WewFvbl60 [1/5]
豚wwwwwwwwww
0039名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 10:12:22.62ID:Xc1WqHLf0
>>37
マニュアルにあるのか馬鹿みたいに草生やすからかなり浮くんだよなぁ
0040名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 10:12:58.83ID:MqL2GJ1sa
このサプライズは嬉しいね
日本向けタイトルがかなりあるってことだろうな
0042名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 10:17:22.95ID:fjVSoFEDa
>>40
どうだろうね
最初は無かったんだから自分はあまり期待できないと思ってるわ
0047名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 10:29:17.29ID:j8exoYCd0
社員隠れるな、質問させろ
0051名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 10:36:10.19ID:tWkFuNoU0
社員のスレ立て工作ばれちゃったけど
豚だなんだって書き込んでたのもそうなのかもな

クソすぎて酷いもんだな・・・
0053名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 10:46:55.98ID:M4C7YTXh0
> 242名前が無い@ただの名無しのようだ2018/02/01(木) 23:59:47.43
> KOTAKUっていう海外のゲームサイトに、北瀬のF&Qが載ってたんだけど、リノアル説について具体的に否定してるよ。
> 引用していいのかわかんないからおおざっぱに訳すけど
>「リノアル説は正しくない。もしリメイクを作ることがあっても、それは盛り込まないと思う。その説が示しているのは、
> リノアとアルティミシアは二人とも魔女で、そういう意味で似てるってこと。でも同じ人物じゃないよ」
> とのこと。
> ググったらすぐ出ると思うから、チェックしてみて。

https://www.kotaku.com.au/2017/09/is-squall-really-dead-final-fantasy-producer-addresses-the-series-biggest-fan-theories/

On the theory that Final Fantasy 8's Rinoa is really Ultimecia:

"No, that is not true," Kitase said. "I don't think I'll incorporate that even if we do remake the game. But that being said, both Rinoa and Ultimecia are witches, so in that sense they are similar, but they're not the same person."


・FF8は小学生のころ初めてプレイしましたが、映像がきれいになっただけで、ただの恋愛ものの浅いストーリーだなと感じてしまい、あんまりおもしろくないと評価してしまっていました(^_^;)
月日はたち私は大人になり、ふとFF8の裏話を小耳にはさんだところ、なんとラスボスがヒロインだった説があるというではないですか。
もしそうだとしたら、実はFF8ってめっちゃおもろいストーリーなんちゃうん?
と気になり
0054名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 11:05:20.43ID:vnIulr120
>>40
サプライズなのか?

日本ファンから散々叩かれて慌てて用意したようにしか見えん
0056名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 11:32:36.89ID:MXlP9sPa0
前スレはとにかく書き込みまくってさっさと流して次スレのここは勢い落として流そうとする統率取れてるな
0057名無しさん必死だな垢版2018/06/12(火) 11:33:41.87ID:W5A5C7fM0
ゴキちゃんに謝るわ
たしかに翻訳要らなかったわこんな内容じゃ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況