神谷英樹「Xbox Game Pass…実績の解除…意味分からん…日本人にやってもらえば良いのに…」

1名無しさん必死だな2020/06/29(月) 07:53:58.64ID:cCPob/y3F
https://twitter.com/PG_kamiya/status/1276918642345558016?s=19
これ…日本の皆さん宛としつつ、字幕をちゃんと動画内に焼き込まずYouTubeの機能で付け足して、
それで「日本市場に力を入れてる」と言われてもねぇ…

日本の皆さん Xbox Game Pass にようこそ - フィル スペンサーからのビデオメッセージ -
https://youtu.be/M4h3zlgHnNs

https://twitter.com/PG_kamiya/status/1276919455121989632?s=19
「Xbox Game Pass」て名前もよく分からんの俺だけ…? 俺がジジイだからなんかな…

ディスってるわけじゃなくてMS日本でもちゃんと成功して欲しいから何とかして欲しいなぁ…

もっとちゃんとした日本人に色々やってもらった方がええんちゃうか感…

https://twitter.com/PG_kamiya/status/1276921414251999232?s=19
いつまで「実績の解除」ゆーてるんやつー話でさ…意味分かんねーじゃん「実績の解除」て何なのよそれ…
一方PS3/4の「トロフィー」は日本人にも分かりやすいやん…?

XBOXて万事その調子で異国情緒漂いまくってて昔秋葉原の怪しい店で売ってたキワモノ同然の印象なの、
フィルも知らんと思うのよね…
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

505名無しさん必死だな2020/07/03(金) 05:10:11.26ID:plYz+KCcd
>>469
実績のロックを解除、が正確な表現なんだ
でもそもそも実績はロックしてあるものではないと思うのだけど

アチーブメントをアンロック
とか
アチーブメントのロックを解除
ならアチーブメントはそういう風に使う言葉なんだ、と思うけど実績という珍しくもない言葉を使っているのが問題だと思う
なお日本語ではアチーブメントを達成する、などともつかわれるらしい

506名無しさん必死だな2020/07/03(金) 07:31:58.73ID:yf9NcFRsM
達成した実績の確認でいいんじゃないの
解除はゲーム中で達成した瞬間だろうし

507名無しさん必死だな2020/07/03(金) 07:42:47.72ID:rPSo6gNn0
日本語おかしいって言うけど実績解除が市民権得てるなら、それはもう日本語として市民権を得たものでしょ
日本語だって日々変化してるわけで、正しいものなんてのは時代時代で変わると日本語学者も言ってたし
そういうのは開始当初に言ってこそ筋が通るってものなのにな

508名無しさん必死だな2020/07/03(金) 08:16:16.30ID:xkflSQyi0
>>501
XSXを知らないなんてそもそもゲーマーにあらず

509名無しさん必死だな2020/07/03(金) 08:21:42.63ID:fYTsC3tMM
>>498
ソニー製の「ニッポンのアソコで」でも竹島禁止してたじゃん

510名無しさん必死だな2020/07/03(金) 08:24:00.57ID:fYTsC3tMM
>>507
「黒歴史」や「経験値」やらもそういう概念として新しく根付いたからな

511名無しさん必死だな2020/07/03(金) 13:28:12.86ID:RUS3tYxT0
>>277
もう無理

512名無しさん必死だな2020/07/03(金) 17:37:36.60ID:RUS3tYxT0
>>337
ペリアは分かりづらいけどぺリア貶しても箱が上がるわけじゃないぞ
xboxとぺリアは同レベルなんだよ

513名無しさん必死だな2020/07/03(金) 17:47:16.97ID:/4HeBeTo0

514名無しさん必死だな2020/07/04(土) 00:00:50.77ID:CoZMDnwc0
>>340
うん

515名無しさん必死だな2020/07/04(土) 02:57:24.77ID:8p/SVJ280
>>507
日本国としてどうあれサービス名としては定着してる。ただし狭いユーザーの中で
ユーザー層広げるにはもっといい名前が要るだろって主張だけど今さら変えられるのかな

516名無しさん必死だな2020/07/04(土) 03:04:21.19ID:lWyb1XTp0
プレイヤーの認識としてはトロフィーより解除に近いわ
なんだろう与えられたノルマって感じ
良いか悪いかはともかく

517名無しさん必死だな2020/07/04(土) 03:05:07.05ID:lWyb1XTp0
トロフィーの達成のために新たな魅力を発見できる上手い作りのゲームはそう多くない…

518名無しさん必死だな2020/07/04(土) 04:25:34.40ID:LhPPHtbi0
実績の解除はスマホゲーでも使われてるからそんなに狭いユーザー層でもない

519名無しさん必死だな2020/07/04(土) 10:14:01.83ID:IV79cvqA0
引きニートが延々とトロコン自慢ツイートしてたりするの見ると
そんなに褒められたもんでもないよなあという感想

520名無しさん必死だな2020/07/04(土) 11:26:39.73ID:iERtMC4xa
windows10使ってたらxboxぐらい知ってるだろ。

521名無しさん必死だな2020/07/04(土) 17:20:10.24ID:CoZMDnwc0
>>400
なんだと

522名無しさん必死だな2020/07/04(土) 19:24:26.10ID:rEZl1Pob0
実績って本来ゲーム内で開発者が想定した内容を各プレイヤーがどれだけやったかを可視化してるだけで
実績コンプはあくまで達成するのが好きな人がやればいい程度の立ち位置だから
わざわざキャッチーな命名をし直して皆にやらせる意味を感じない

「トロフィー」とかの名称だと取ったほうが偉いのか?取らないと半人前?みたいな妙なバイアスが掛かるし
そもそもゲームの遊び方は人それぞれだから全部取ったらプラチナとか言われても......

523名無しさん必死だな2020/07/04(土) 22:35:22.70ID:CoZMDnwc0
>>416
わかる

524名無しさん必死だな2020/07/04(土) 23:59:41.29ID:lWyb1XTp0
単純なゲームクリアまでの道程なら取ったほうが上なのは分かる
積みゲーだらけよりは

525名無しさん必死だな2020/07/05(日) 01:46:25.53ID:3HKoWJwL0
>>441
豚ってホント思考が気持ち悪いなw

526名無しさん必死だな2020/07/05(日) 01:47:58.68ID:3HKoWJwL0
>>459
>>460
こんなもんにパクリも何もないわ。箱の実績の解除はユーザーに受け入れられずPSのトロフィーは受け入れられた
それがすべてだ

527名無しさん必死だな2020/07/05(日) 01:57:30.66ID:DOnshLNa0
そら単にハードが売れたから浸透するわなってのもある

528名無しさん必死だな2020/07/05(日) 03:50:30.09ID:XYYbW47t0
スマホで実績が使われてるので残念ながらPSごときマイナーハードでのトロフィーなどというドマイナー名称では全くお話にならないのだ

529名無しさん必死だな2020/07/05(日) 03:51:40.74ID:+S1LPdaX0
ワンダフル101爆死したくせに
説得力がないですよ 神谷さーん

530名無しさん必死だな2020/07/05(日) 07:54:21.66ID:SGqeBsrN0
>>526
でもPS4持ってないのはなんで?

531名無しさん必死だな2020/07/05(日) 10:15:25.24ID:duU64Q21d
システム関係のローカライズは小さな問題
トロフィーか実績かでゲームは買わないし
仮にその辺りをクリアしても、プラチナは箱にゲーム出さないでしょうに

532名無しさん必死だな2020/07/05(日) 10:17:03.81ID:YzvwEVJaM
>>526
ゲーマーの間じゃ実績の方が市民権得てますけど

533名無しさん必死だな2020/07/05(日) 10:30:56.76ID:krBT5v7X0
ワンダフル101が売れなかったのも、日本人には意味が分からなかったから?

534名無しさん必死だな2020/07/05(日) 11:59:24.88ID:ebdzn3V7p
シルバー、ブロンズの立ち位置がようわからん
1ゲーム、実績1000の方がわかりやすい

535名無しさん必死だな2020/07/05(日) 14:22:54.34ID:3HKoWJwL0
ゲハ見てるとXOが日本で1000万台は売れてそうだが

536名無しさん必死だな2020/07/05(日) 14:31:11.28ID:3HKoWJwL0
>>502
アタリ2600くらいの知名度だぞ

537名無しさん必死だな2020/07/05(日) 14:33:42.36ID:3HKoWJwL0
>>532
市民ケーン得てるの?誰もしらないよ

538名無しさん必死だな2020/07/05(日) 14:47:39.62ID:G4S0292n0
スマホで実績云々は触れてるしスマホゲーアレルギーでもない限り疑問にも思わないだろうな

539名無しさん必死だな2020/07/05(日) 21:54:12.42ID:4+2f5SdS0
目標達成ならなるほどと思うが実績は積むものではなかろうか。

540名無しさん必死だな2020/07/06(月) 00:45:48.94ID:9H9cwdRH0
「実績」という設定された各項目をアンロックするから、解除で合ってる。

541名無しさん必死だな2020/07/06(月) 00:53:42.28ID:opCA7px2M
>>537
俺が書こうとしておもいとどまってやめたのに

542名無しさん必死だな2020/07/06(月) 12:23:29.74ID:0ZT7VCme0
>>535
ゲハいるのに週販スレ見てないのかよ

543名無しさん必死だな2020/07/06(月) 14:49:05.61ID:Eo9mI/S20
>>532
ゲーマーはそんなの知らないよ

544名無しさん必死だな2020/07/06(月) 15:02:11.18ID:7gYgBPcGM
それはないな
steamもGoogleも実績だ
エセゲーマーはトロフィーでも集めてな

545名無しさん必死だな2020/07/06(月) 15:41:38.84ID:v4yYDv4Ed
ゲハのKPDが「実績なんてマイナー!知らない!」のは何時もの事だけど
ゲーム開発会社の役職者である神谷が「実績はMSしか使ってないマイナー用語」って本気で思ってるのがヤバい

会社の信頼に関わる事なのでプラチナは黙らせたほうが良いと思うけど、出来ないってのがプラチナの限界を示してる感じ

546名無しさん必死だな2020/07/06(月) 18:29:05.84ID:Eo9mI/S20
>>544
そんなの一般人は知らない

547名無しさん必死だな2020/07/06(月) 19:16:30.76ID:1Gjd9tSnM
トロフィー��ゴキブリは知らないわなそりゃ

548名無しさん必死だな2020/07/06(月) 21:07:30.70ID:YidSZSZy0
トロゴキは実績なんて言葉知らなくていいよ
一生PSワールドに引きこもってな

549名無しさん必死だな2020/07/06(月) 21:13:51.89ID:Eo9mI/S20
「トロフィーなんか知らないんだよゴキブリがぁああああ!!!実績の解除はしられてるんだよぉぉぉぉおお!!」

哀れなり

550名無しさん必死だな2020/07/06(月) 21:30:21.36ID:z/dqZXcFM
トロゴキ「一般人は実績なんて知らない!PSは一般人に人気だからトロフィーの方が有名」
xbox「実績」
Steam「実績」
GooglePlay「実績」

トロゴキ「ウワァァァァア!(精神崩壊)」
哀れだな

551名無しさん必死だな2020/07/06(月) 21:39:30.58ID:FpkMDXB40
>>550
PS4%がデマだと信じてるPSWと同じメンタルなのかな?
事実はもっと酷いのに

552名無しさん必死だな2020/07/06(月) 21:41:59.86ID:X8gSb8eXM
神谷さん毒舌気取ってなんか気の利いたこと言う芸風のつもりなんだろうけど
素行とスケバンのせいで悪印象にしかならなくなってるし、別プロジェクトのニーアがヒットしかせいか見てると辛くなってる
まあこれ伝えてもアドバイス罪にしかならんだろうけど
かくして執拗なアンチしかリプしなくなるという

553名無しさん必死だな2020/07/06(月) 21:43:29.32ID:YidSZSZy0
マジレスすると一般人はトロフィーも実績も知らない
何故なら一般人がかろうじてプレイする任天堂ゲームにはトロフィー/実績システムさえもないから

554名無しさん必死だな2020/07/06(月) 21:48:59.91ID:EaxqlMSLM
>>551
何がどう酷いのか説明してみて

555名無しさん必死だな2020/07/06(月) 22:20:28.33ID:gipq5LK80
情報過多な現代社会に分からない興味ない人に無理して伝える必要はないからな
知りたい興味ある人にどれだけ上手く伝えられるかが問題
Xbox Game Pass 実績って名前にケチつけるのはちょっと違うと思う

新着レスの表示
レスを投稿する