DQMJが2006年でPS版DQ4が2001年ですので、
やはり後から初出が見つかった場合はリネームですかね。

あと、後から確認を取ろうと思いましたが、もう一件リネームが必要があるか確認したいキャラがいます。
移民の方の【モニカ】についてですが、説明文の内容ですと【リア】になるみたいです。
モニカについては別途説明は作れますが、現在のモニカの履歴もあるのでそのままリネームか上書きコピーか
確認をさせていただきたいと思います。