>>913
肩書きの件を確認したけど
【ローラ姫】【モニカ姫】【リック王子】【ホルス王子】【グレーテ姫】はいずれもゲーム内では肩書き無しの表記。
【ユナ姫】【フィオーネ姫】は肩書きありだった。
「肩書きありなら反映すべき」という論拠に立つなら【ソナ】や【クロエ】は「ばあさん」つけるべき、とならんかな?
もう肩書き無しで統一した方が個人的には簡潔でわかりやすい。