イザナミはイザナギと一緒に日本を作ったし
イザナミ自身は死後死者を増やすことに邁進しておられるどっちかというと破壊に近い属性だと思うが
アレフガルドの創造神であるルビスは女性だし日本のゲームだとそういうの多いかもね

ギリシア神話のガイアやバビロニアのティアマトなんかは大地母神と呼ばれ多くの生命を産んだが
どちらかというとモンスターの生みの親としての側面が強くて
後代の男神に殺されて人の世になってくみたいなイメージ
暴れまわるモンスターを破壊をもたらす者と考えるなら創造破壊表裏一体と考えることもできるし
男神によって前時代のモンスターが殺されて現在に至る方を破壊による創造と見てもいいかもしれない