オクトパストラベラーって全然知らんのやけど直訳すると「タコのハッチャン放浪記」みたいな感じなん?