全員が有効な仕事をやってれば消費より生産が上回るのは当たり前だろ。
食料を積み上げるために効率化されたルーチンなんだからむしろ増えない方がおかしい。
穀潰しを増やすか皿と保存庫を増やし続けない限りかならずそのサイクルは止まるよ。