(寿司の名前が読めないなんて言えない…)