深夜アニメ原作のゲームとDQBを並べてどちらのゲームがオタク臭いですかって聞いたら多分殆どの人が深夜アニメ原作のゲームをオタク臭いと答えると思うけど
深夜アニメ原作のゲームを遊んでる人とDQBを押井守みたいな変態的な遊び方してる人だったら後者のほうが遥かにオタク臭いと思うんだよね
オタクという概念が深夜アニメっぽいということに単純化されすぎていて本来の意味を失った結果こういうねじれ現象が起きてしまっている