ざっと高評価と低評価いくつか読んでみたけど、

ストーリーが「暗い」と批判されてた前作ほど、物語が深くは無いというのと、
スキル開花で楽しくなる戦闘のため、前半の戦闘でできることが限定的で、
シューターとしてつまらないと初印象を受けるというところが主な批判ポイントかな。

UIが最悪でボタン何度も押させる作りになってて煩雑、
このためクラフト要素が面倒で楽しくない。
会話シーンのフレームレートの低下、音声のずれも指摘されてる。

全三部作が凄いというのを改めて認識したという凡ゲー評価だな。
「ファンなら絶対買うでしょ」という前提なのに、ゼルダと真逆の極めて厳しい評価になってる。