(1) 映像表現力の向上
グラフィックの高解像度化のみならず、質感や陰影の表現も強化
http://www.4gamer.net/games/345/G034509/20170414101/SS/001.jpg
http://www.4gamer.net/games/345/G034509/20170414101/SS/005.jpg

(2) プレイ体験の向上
RPG本来の醍醐味「育成・戦闘・冒険」の楽しみを強化する改善
http://www.4gamer.net/games/345/G034509/20170414101/SS/006.jpg
http://www.4gamer.net/games/345/G034509/20170414101/SS/011.jpg
http://www.4gamer.net/games/345/G034509/20170414101/SS/017.jpg

(3) サウンド表現力の向上
全BGMを生演奏で再レコーディング、音質についても強化
http://www.4gamer.net/games/345/G034509/20170414101/SS/019.jpg

「FINAL FANTASY XII THE ZODIAC AGE」公式サイト
http://www.jp.square-enix.com/ff12_tza/

長いので以下ソース：4Gamer.net　2017/04/17 12:00
http://www.4gamer.net/games/345/G034509/20170414101/