一流翻訳ブログ「ゲーマーの誇り孤独！PS4のPVには薄っぺらいリア充など登場しなかった！」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
> おわり。
> 2016/10/21 00:07
> みらい的コメント：
> PVから透けて見える、任天堂の甘えた根性がダメだと思う。
（中略）
> PS4のPVを思い出して欲しい。そこには薄っぺらいリア充などは間違っても登場しなかった。
> 徹底してゲーマー目線であり、ゲーマの孤独、ゲーマーの誇り、ゲーマーの喜びを表現することに徹していた。
> ゲーマーがPS4を熱狂的に支持したことに、そうしたメッセージは無縁ではない。
> ハードの性能云々以前に、NXにはそうした強烈なメッセージが欠けている。とても残念に思う。
今は亡きみらいマニアックスさんのポエムをご覧ください！ ゲーマーとわめくほど国民機たりえぬ選民思想が色濃い
目玉のAAAこそ国内で嫌悪されてるのに誰が憧れるんだ
自称ゲーマーの背中なんざ追わねーんだよ こいつあんなに捏造翻訳で任天堂叩いてたのにSwitch売れたら逃げ出したな >>5
> NSw： 初回の予約は受付終了
> 2017/01/24 09:57
（中略）
> みらい的コメント：
> 初回予約分は売り切れた模様。
> 他通販でも転売勢が在庫を全て抑えてしまっており、価格は高止まっている。
> とりあえずは順調な滑り出しのようだ。
> とはいえ、当日の入手はおそらく余裕だと思っているので、
> 今後の転売価格がどのように推移するのかには注目している。
> 3月の出荷200万台のうち、日本への割当てはおそらく70〜80万台程度、
> 発売週の売上はたぶん20万台程度だと個人的には思っている。
> だとすれば在庫は相当に積み上がっていることになるし、
> 現在の品薄は発売日時点では完全に解消されるわけで、転売勢はチキンレースを戦うことになるはずだ。
そりゃこんな恥ずかしい予想してたんだ
戻ってこれるわけねーわ >>ゲーマーの誇り孤独！
なんか朝青龍のTwitterの言い回しに似てるなｗ でも彼は恥を知ってたわけだから
なりゆきとか恥知らずの上、初老だぜ？53歳だぜ？ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
