吹き替えはスラングとかそういうのが表現変えられちゃってるからなあ(´・ω・`)