https://en-americas-support.nintendo.com/app/answers/detail/a_id/22521/p/897

Q. Can I use My Nintendo Gold Points to purchase the Nintendo Switch Online membership?

A. Gold Points can be used when purchasing a membership in the Nintendo eShop. They cannot be used for auto-renewal.