日本ではゴキブリの事をGまたはゴキと呼称する場合がある事
日本には子音のみで表現するネットスラングがある事(ks＝カス等)
「1匹見たら30匹いると思え」というゴキブリの特性をゲートキーパーの活動に重ねた事
プレイステーションシリーズのデフォルトカラーが2以降ほぼ黒でしか発売されてなかった事

以上の事から ゲートキーパー→GK→ゴキ→ゴキブリ と連想されたと思われる
これだけ親和性があるのだから誰かが「GKブリ」とでも言えばすぐに定着するだろう