甲乙丙つけ難いな、どれも一長一短て感じ
3Gは地味ながらもモンハンの基礎(ターン制のような攻防の駆け引き)がしっかりしてるしモンスターの動きに対しストレスもあまりなく初心者〜上級者まで幅広く楽しめると思う
ただ水中戦は好きじゃないですね、昨今のモンハンと比べると武器も2種類少なくオンラインプレイも不可なので一緒にプレイできる人がいないと寿命は短い

4Gは色々と快適になった(持込アイテムの事前登録が特に便利)、New3DS対応で動きも滑らか、ギルクエというクエストでは武器のハクスラ要素があり突き詰めれば終わりが見えない
ただ終盤難すぎ、モンスターの隙潰しやストレスの溜まる要素、高低差による見づらさ操作のやり難さ、協力プレイが前提のような鬼畜難度で上級者のみが楽しめる感じ

XXは派手な必殺技的なものや武器種毎に5つのスタイルが選べて操作感も変わるので試行のしがいがある、防具の性能をそのままに見た目だけ変えたり出来るので着せ替え好きな人にとっては寿命はそこそこ
ただUI周りがちょっと劣化した、3D表現も動きの滑らかさも劣化した、5つのスタイルは選択肢の幅を広める反面覚えることが多く初心者は操作面で苦労するだろう