プレハブは三車が最近作ったものなら、古い木造よりは仕込みやすい可能性…
プレハブ入った時意外としっかりした作りって記述なかったっけ(無かったらごめん)
最悪隠し通路さえあれば、電子錠無くてもくもが指定した相手の家以外の鍵を先に開けておけばいいだけだから
電子錠は能里屋敷、最近作られた寮、プレハブ等の一部の家だけで木造の家はなかったりするのかもと思った
宴自体昔から受け継がれてるから木造の古い家には隠し通路が昔からあっただろうし

あと誰にも通路の存在をずーっと気付かれなかったのは普通なら違和感あるけど
世界観の設定(DMLC)的には信仰心やらでそれらを盲目に出来るらしいから…

ただ義次の改造物置小屋に隠し通路or電子錠はいくらなんでも…実物がどんなものかわからないけど
通路はなしで、小屋に小さい穴開けてガスはそこから入れて合鍵持ってれば可能かなぁ