反転させれば一生懸命読むから覚えてくれる

という計算だなwうん