＞いやハンコテにされてしまったもんは別に構わないんだけど(会話しやすいし)

彼に好意的な人も「丁寧さん」と呼んでるから、そこへの配慮と取れる
そういう細かやかな気遣いとか機微が読み取れない？