0266名無しのスティーブ@無断転載は禁止垢版 | 大砲2017/09/12(火) 17:05:26.11ID:EI2by/L1 >>263 確実なソースはない だけど、遊んでみればディスペンサー=分配装置、オブザーバー=監視者なんて翻訳しないよね?