どうやらやはり略称に違和感はあるらしい、という話がわかってきたので
（知り合いのネイティブの人に聞いてみたりしていました）
移行の際に名前のアップデートは検討します

参考になりました、感謝！