翻訳作業したのはGoogle先生だろ
と思ったけどGoogle翻訳でも暗黒にはならんな、誰だよCS版の翻訳担当した奴
スパチュン並みの無能さだぞ