感想としては登場人物の精神年齢を一回り幼くして(ミキ以外)、それをベースに「みんなきっとわかりあえる、そうであってほしい」ってテーマをもとに再構築したってイメージだな
(原作は逆に対立・決別がテーマの一つ)
シレーヌカイム・ミキ・了のセリフ改変も全部そうでしょ

短絡的かつ幼稚な見方だけど、トランプ大統領とSNSがバックボーンなんでしょうね
いいんじゃないの。テーマを元に再構築しなきゃ今になって古典をやる意味がないよ