ドキュメンタリーやリアリテイー系の吹き替え
多分同じ人達だと思うけど日系アメリカ人の棒読みみたいなのあるよねｗ
あれはプロじゃなくて翻訳やらせて吹き替えもついでにみたいなのかな