わざわざ日本でオリジナル作らなくても、日本人ウケする洋画、ハリーポッター、アナ雪、スターウォーズ、美女と野獣、ミュージカルみたいなオリジナルを生み出せれば勝手に増えていくと思うよ
ただ今作ってるブライトみたいな画が汚くて暗い路線の映画オリジナルでは広まらないでしょ
店頭で売られてるChromecastのパッケージを見たらデアデビルが前面に出たデザインだったけど、日本ではMCU映画が微妙な興収だからあれも効果は薄いだろうね
最近公開されたロストインスペースなんかは内容はともかく、雰囲気は日本人が好みそうな感じだと思った