バードボックスは吹き替えで見たほうがいいな
死んだ人に対するセリフで
｢これでくだらない小説を読まなくてすむ」なんだけど
字幕だと｢読む小説が減った｣になってる
省きすぎててピンとこなくて吹き替えで見て納得した