>別のデバイスでログインする
>問題を特定するため、お使いのパソコンと同じネットワークを使用して別のデバイスからNetflixにログインしてください。

>注意: 既に別のデバイスからログインしている場合は、Netflixから一度ログアウトしてから、再度ログインしてください。
>ログインまたは視聴しようとするときにエラーコードやエラーメッセージが表示される場合、現在お客様のアカウントでNetflixサービスにおつなぎすることができません。 少し時間をおいて、もう一度ストリーミングをお試しください。

>エラーコードやエラーメッセージが表示されない場合は、以下のトラブルシューティングを続けてください。

ここにある“少し時間をおいて”=24時間ってことなのか?
だとしたら24時間を少しの時間と言われれば理解できない人もいるのでは?
これでは説明不十分だろ
直球で“24時間待って”と明記すれば良い
不満が出るのは明白だから明記しないのが現実では?

Netflixに関しては企業よりの発言が多い気がするな
何かにつけて叩きたがったり排他的になりがちな人もね