どっちとも取れる表現だとは思うけどそもそも豹堂自身が普段の仕事について隠したがってるシーンがあるよ
(確か烈子をストーカーから守るための回、他にもあったかも)
↑のくだりがなければ清掃員の豹堂を見つけて互いに笑顔で返す粋なシーンとかにしたんじゃない?
豹堂は知られたくなくて烈子もそれを把握してることが重要