Netflixは独自で吹き替え作ってるんじゃないの?
で、コロナで吹き替えが間に合わなくて
公開した後から日本語音声追加したんでしょ