Ａというプレイヤーが入場しました→Aは〇〇の武器と〇〇装備を付けています→同一部屋内のプレイヤー全員にAを読み込ませます
といった感じでしょ？
退場も同じ感じだと思う
何にせよ、こんな即サービス終了するような致命的欠陥あるのに6年も続いているのが奇跡だよ
親元がドラゴンフライでSF1での実績があるから続いているようなもん
仮に日本で初タイトルだったらBSや攻殻同様に色物扱いで即終了だったと思うよ