stagger damage = ふらつかせたりダウンさせるダメージ
wound damage = 傷つけるダメージ
part damage = 部位ダメージ

後半の敵の説明にあるけど、
傷付けた後じゃないと部位ダメージは通りにくいらしい