Ctrlで名前表示出来なかったっけ？(はっきりとは覚えてない)
modとかで設定変えれば敵味方の車両の上にIGNも表示できる
あと思いつくのは、対象プレイヤーに向かって適当にラジオコマンド送れば送信者と受信者のIGNがコマンドと一緒に表示されるからそれ使うのもあり