そういうの見ると、異世界語でいうところの「ビルシャナ化」しそうになるよな