例えばrandomをランダムって書くけど
実際はルァンドォムって書いたほうがより近い、ってところはよく言われてる
そもそも英語教育はしてても英会話教育はろくにしてないし