リンク貼ると晒しみたいになりそうだから原文を載せさせていただくと
WGJではなく開発がマヌケだったようです
Flamuがcc権限で直接質問して解決しました。
隠蔽状態からの砲撃のみ「射撃の名手」を有効とするのが意図したスキルデザインです。
それを分かりやすく伝えるためにこのような表現を用いたため、混乱が生じていました。
らしい