グーグルマップに写真アップする機能があるから、マップ上にストリートが無くても確認はできますね。
ただ、ポケスト登録は公道沿いが優先されるという情報もあるので、一概には言えませんが。。。