リワード受取のためのサーバーのストレージ領域確保しとくの無駄だし、そこを整理してBOX拡張分の容量確保してるんだろ。
それでも全世界のユーザーが拡張すると考えたときの容量確保しとかないといけないからサーバールームとかそういうレベルじゃなくてサーバーセンターレベルで構築しないと無理だろ。