自己解決、1時間かかったわ。
いろいろ過去ログ漁ったりして「 steam://flushconfig 」とかも試したが無理
んでクライアント設定のインターフェイス以下

「 DirectWrite を有効にしてフォントのスムージングと文字間距離の最適化を 行う 」

のチェックを外したらストア、他ブラウザ機能回復。
まじクソゲーやなSteam。

どうやら定期的にこの話題が出るみたいやしテンプレに入れねぇか。
書式は誰かに任せる。