Ys1&2、6はPS2移植時にボイス追加　（3,4,5のタイトー版はおいといて）
Ys3リメイクのフェルガナはPSP移植時にボイス追加
オリジンだけVita/PS4/Xbox移植はボイスがつかなかった
そこで一旦仕切り直しで次のイースシリーズ（7以降）になる

古めのWin版（DL版などでよく見るやつ）でSteamに珍しくZwei!!は1もある
（1はPS2/PSP版だとボイスあり）ダイナソア、ソーサリアン等はない
Steamにこれそうでこれなかった群（PSP版などあるもの）は
ヴァンマスもPSPでボイス追加（青二）、VMJAPANはPS2移植時にボイス追加
ブランディッシュDR（PSP）はボイスなし。PCE-CD版では一部ボイスあり

その他、ローカライズ系のアークトゥルス、西風、幻想、月影なども権利が難しそう
アークトゥルスはUIや操作系を改めたらだいぶいいんだが、長くて話が重い