アトミックハートの海外PSの日本語字幕は4月13日実装予定

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん必死だな2023/02/22(水) 18:24:54.95ID:qPRmjSYR0
https://twitter.com/teshimo0824/status/1628307737737334786?s=46&t=dc0nnqLiRQzHKnu4q1yvYA

Atomic Heartの海外PS版における日本語字幕は4/13の国内版発売・日本語音声と共に解禁されるとの情報を入手!Beep Japan対応早い

うおおおお!ってアレ?PS5のアトミックハートって誰か言ってなかった?
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

0002名無しさん必死だな2023/02/22(水) 18:32:21.81ID:pRxwfWJnd
つまり海外版買っても日本語は待たされると

0003名無しさん必死だな2023/02/22(水) 18:33:26.24ID:c6pML8pl0
当たり前じゃん、xboxは特別であり最高
PS5死んじゃったw

0004名無しさん必死だな2023/02/22(水) 18:38:18.92ID:JYij8JoW0
元ツイが何を喜んでるのかいまいちわからないのがちょっと怖い

0005名無しさん必死だな2023/02/22(水) 18:38:45.91ID:gRQAP5v8d
字幕あると思って海外PS版買った人どうなるの??

0006名無しさん必死だな2023/02/22(水) 18:53:02.77ID:QayEj3p90
>>5
それがパケを出すということだろう
甘えるなよ

0007名無しさん必死だな2023/02/22(水) 18:53:23.24ID:qPRmjSYR0
>>5
結局4月まで待たないといけないからある意味二度手間。最愛吹き替えの兼ね合いでシステムによっては2回買う羽目になる可能性もある

0008名無しさん必死だな2023/02/22(水) 19:00:17.58ID:gS9vpfJDM
ソース探したが、mundfish、Focus、beep japan、どこもそんなツイートや返答してないんだよな。

0009名無しさん必死だな2023/02/22(水) 19:01:07.25ID:pRxwfWJnd
>>5
勝手に勘違いして買ったんだろ?
自業自得やん

0010名無しさん必死だな2023/02/22(水) 19:03:22.60ID:qPRmjSYR0
>>8
そもそもゲーパスで契約してるからMSからたんまり開発金も出てるからPSの方は後回しなのが普通

0011名無しさん必死だな2023/02/22(水) 19:08:38.90ID:KpyYQlQY0
吹き替えと同時に遊べるなんて良いなあ〜羨ましいなあ〜

0012名無しさん必死だな2023/02/22(水) 19:08:50.21ID:I1FkiwUQ0
日本で出てないゲームに日本語が入ってなかろうがどうでもよくね

0013名無しさん必死だな2023/02/22(水) 19:23:42.01ID:ZtLdU1o90
PSなんか限界集落はどうでもいい

0014名無しさん必死だな2023/02/22(水) 19:36:00.77ID:TWPXRH3X0
オーイズミ案件やんけw

0015名無しさん必死だな2023/02/22(水) 19:41:39.65ID:PkV6LVDva
>>13
箱とかいう汚物入れは?

0016名無しさん必死だな2023/02/22(水) 19:42:26.09ID:ZtLdU1o90
>>15
低性能糞ゴミ箱ステーションPS5死んじゃったw

0017名無しさん必死だな2023/02/22(水) 19:45:09.93ID:ouU3PHvl0
むしろオーイズミの鉄壁っぷりに感心した

0018名無しさん必死だな2023/02/22(水) 19:45:22.00ID:gS9vpfJDM
>>15
君の家は箱って言うの?

0019名無しさん必死だな2023/02/22(水) 19:45:49.75ID:Su1Z2UYL0
先にゲームパスでたっぷり遊んどいてやるからプレステユーザーはちゃんと買えよ

0020名無しさん必死だな2023/02/22(水) 19:51:02.55ID:JYij8JoW0
>>10
海外は同発じゃなかったっけ?

0021名無しさん必死だな2023/02/22(水) 19:57:56.28ID:gS9vpfJDM
せやで。
PS日本向けだけ遅い。

0022名無しさん必死だな2023/02/22(水) 20:23:06.19ID:Z9A6Olw50
おかしいな
箱より圧倒的に売れていて自称ゲーマーが多いPSハードで
海外版アトミックハート輸入して遊んだって言う声、日本語あるか確認したって言う話が一切聞こえてこない🤔

0023名無しさん必死だな2023/02/22(水) 20:33:44.44ID:cny7Gyrcp
ファンボーイじゃないがTwitterでps5で英語のまま楽しんでる人は見かけた
360の輸入ゲー遊んでたのを思い出して微笑ましい

0024名無しさん必死だな2023/02/22(水) 20:36:14.74ID:JdUxcqkm0
>>22
ゲーパスデイワンなんだからチカくんで支えてやってくれ

0025名無しさん必死だな2023/02/22(水) 20:50:18.24ID:i5vRGWrc0
あーPS海外パケ買ったやついんのか
そんなにやりたかったんだなか残念だな

0026名無しさん必死だな2023/02/22(水) 21:40:46.89ID:AqoXJZara
XBOXも規制の劣化版だったか

0027名無しさん必死だな2023/02/22(水) 21:51:47.54ID:gS9vpfJDM
日本語諦めたら無規制だよ

0028名無しさん必死だな2023/02/22(水) 22:00:59.20ID:Mt5Ds4Ze0
PS版は言語変えても規制版なのか日本語のみなのかな
言語変えるだけで無規制になったらCERO通せないもんな

0029名無しさん必死だな2023/02/22(水) 22:25:30.37ID:w2hiT1n+0
っていうか、パケ出すのが遅れるから他プラットフォームも遅れるねっていうのがおかしいんだよな
なんで遅いところに合わせる必要があるんだよ

0030名無しさん必死だな2023/02/22(水) 23:38:16.69ID:lQJCneQIr
ネズミ2に関して言えばPS5版は発売日未定だからな
何で他のプラットフォームが発売日未定のハードに合わせられなきゃいけないんだって言う

0031名無しさん必死だな2023/02/23(木) 04:13:02.42ID:2Y0GfJlU0
PS海外版に入るなら進歩だよ
sce時代、sce欧州以外はマルチ言語排除な指針出してたからな
中には日本発売無しだから欧州版も後で日本語消させたのもあるし

ジャパンアジアはハングル推称してて、風の旅人などのアジア版はデフォがハングル表示とかキチガイ仕様
アジアはセガ日本が恩義の代わりにハングル無し日本語音声中華字幕で同時発売通してたが英語等は数ヶ月遅れ
バンナムやコナミはゲームによってはハングル用意出来ず他も巻き込んでアジア全域で発売無しとかやってたんだぜ
律儀にハングル用意してたのは日本一とかアークとか

アメリカも初期は英語と各国公用語のみ版出してたが、サードのソフトコード販売禁止して南北アメリカ言語マルチが標準に
sieになって欧州も統合してアジア以外はマルチ言語にシフトしていって、サードへの指針を取下げた
その分、ソフト価格のアジア以外の地域格差を出来るだけ減らしアメリカ価格にする方針に

アジアはJA弱体化で中華推しでマルチ言語化推進、JS解体でも日本だけ変なの続いてたが今後どうなるかな?

0032名無しさん必死だな2023/02/23(木) 07:51:22.20ID:LwyutHWpa
さよならレーニンプーチン無修正版

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています