>>355
・side effects
・averse events
・sequelae
この3つの用語を漢字に翻訳して認識してるんだけど、長く使って来たせいもあって日本独自の概念が加わって変な解釈してるのが一般の日本人