>>828
それ元はアラビア語でキターブ　カタブが読むで動詞型　マクタブが図書館／事務所云々　アラブ人はプが絶対に発音できず(何故だか笑)ネパールにまでそしておそらくそれはチベット人が伝えたと思う　イスマイリの商人らが為替銀行制度用いた商売を各地に持ち込みアラビア語とペルシア語を東はチベットまで普及させたためだと思います
中東文化はラクダが中央アジアで最高級車だった時がピーク