なんでこのアホ公式は外部のURL短縮使ってんだ?