どうして「内容とか成り立ちとかエアプとかどうでもいい、ゲームのネーミングとしてスカイリム2はあり得るのか」
しか語っていないのに、グダグダ掘り下げるかね。
いや、掘り下げるのは結構だが、
俺はそこには加わらない。もともとそういう趣旨で行ってないから。
二つの本質的に交わらない筋の話を意図的にか無自覚にか混同するのはいかがかと。

で、ゲームのネーミングとして、同じ舞台を扱った続編、ナンバリングの枝番は
ありかなしかでいうと前例大あり。それだけのこと。

洋ゲーにそぐわないだの、TESにそぐわないだの、そういうのは信者の中だけの話にしてくれ。
閉じた世界の話はな。