要するに

「任天堂が許諾しているハードとソフトの組み合わせにおいて
 正しい普通の使い方をしている分には何も問題ありません」

って事だろ